The Hellenistic Period in World History

A great pupmhlet from Stanley M. Burstein published on Jan. 23, 1995. Reprinted from American Historical Association for "fair use" only.

Hellenistic period (4th - 1st century BC) is a period in the times in world history of the Mediterranean region usually considered to stretch from the death of Alexander the Great to the defeat of Cleopatra. It is often considered a period of transition, sometimes even of decline or decadence, between the brilliance of the Greek Classical Era and the strength of the Roman Empire, and is therefore often neglected by scholars. However, the splendor of cities, such as Alexandria, Antioch, Pergamon, the importance of foreign trade, cultural exchanges, and the dominant role of Greek and its diffusion profoundly affected the face of the ancient Near East later under Roman dominion.

The Hellenistic era was defined by 19th century historians (the term "hellenistic" was defined by the German Historian Johann Gustav Droysen in Geschichte des Hellenismus in 1836 and 1843) as part of a linguistic and cultural criterion for the spectacular increase in the areas where Greek (ἑλληνίζειν / hellênízein) was spoken, and therefore a term for the phenomenal expansion of Hellenism.

However, according to Paul Veyne, the phenomena of Hellenization of large regions and of the meeting of ancient Eastern and Western civilizations continued under the "Greco-Roman Empire."

Recent archaeological and historical work has led to a reevaluation of the period, especially two specific aspects of it:

• the existence and stature of great kingdoms led by dynasties of Greek origin (Ptolemaic, Seleucid, Antigonid, Attalid, etc.) and
• the role of hundreds of cities whose importance, contrary to a long-held idea, was far from declining.

Enjoy the article...........


Introduction:The Hellenistic Period in Modern Historiography

The Hellenistic period is conventionally said to extend from the accession of Alexander the Great to the throne of Macedon in 336 B.C. to the death of Cleopatra VII of Egypt in 30 B.C. Its beginning is marked by Alexander's successful invasion of the Persian Empire and its end by the redivision of the Near and Middle East between Rome and the new Iranian-ruled kingdom of Parthia. For much of the intervening three hundred years the territory of the former Persian Empire was dominated by a series of Macedonian-ruled kingdoms in which Greeks and Greek culture enjoyed unprecedented preeminence. Art and literature flourished, the foundations of Western literary scholarship were laid, and Greek scientists formulated ideas of theories that would remain fundamental to work in a variety of fields until the Renaissance.

There was also a dark side to the Hellenistic period. It was the first great age of Western imperial expansion in Asia, ushering in the beginning of the end of the great civilizations of the ancient Near East that had dominated the Near and Middle East for almost three thousand years. These two aspects of the Hellenistic period, the emergence of Greek culture as a significant factor in the culture of the old world and the decline of Greece's Near Eastern rivals, were intertwined, since it was Macedonian imperial domination in the east that facilitated the cultural hegemony of Greece.

This view of the Hellenistic period as one of the major creative periods of Greek history and a fundamental turning point in the history of ancient Eurasia is, however, comparatively recent. Prior to the nineteenth century the Hellenistic period attracted little scholarly interest. To scholars who identified the concept of Hellenism with the Greek republican tradition of the polis , or city-state, and with the restraint and balance of fifth-and fourth-century art, the "baroque" art and "oriental" monarchies of the Hellenistic period seemed decadent. Three factors were responsible for a more positive reassessment of the importance of these three centuries.
The first was the publication between 1833 and 1843 of J. G. Droysen's great three-volume Geschichte des Hellenismus (History of Hellenism), with its revolutionary interpretation of the Hellenistic period as the time in which Greek and Near Eastern cultures mingled in the lands conquered by Alexander the Great to form the cultural matrix from which Christianity emerged.2 The second was the archaeological revolution. Excavation of Hellenistic period sites in Europe and Asia provided--and continues to provide--extensive information concerning the physical setting and material culture of the inhabitants of the new Macedonian kingdoms and their neighbors. Archaeology has also furnished scholars with a wealth of new written evidence in the form of inscriptions on stone and especially papyri, both literary and nonliterary,3 which has made the late nineteenth and early twentieth centuries the most important period for the recovery of classical literature since the Renaissance. Equally important, the texts also provided scholars with a detailed view of the government and society of a major kingdom, Ptolemaic Egypt, through documentation unrivaled for its comprehensiveness before the late Middle Ages. The third factor that contributed to the reassessment of the Hellenistic period was the creation of new European empires during approximately the same period in the areas once dominated by the Hellenistic kingdoms. The opening of these regions to Western exploration encouraged scholars to see Alexander, his Macedonian successors, and their Greek collaborators as forerunners of their own people and imperial endeavors. The result was almost a century of creative scholarship in which three generations of the most talented European and American historians assimilated the new data and fleshed out Droysen's view of Hellenistic civilization as a mixed culture, Greek in its essential character but enriched by the admixture of elements derived from the ancient cultures of the Near East.

The "heroic age" of Hellenistic scholarship ended in the 1940s. Thereafter, for almost two decades the views of the founders of Hellenistic studies reigned almost unchallenged, becoming enshrined in textbooks and encyclopedias that are still in common use today. During the last three decades--but especially during the 1980s--a new generation of Hellenistic historians, building on the foundations laid by their predecessors but reflecting the changed perspectives of a different time, have re-examined the bases of the interpretation of Hellenistic history and civilization first proposed by Droysen over a century ago. The result has been disconcerting.
The disappearance of the nineteenth-century European empires has left late twentieth-century scholars skeptical of their predecessors' optimistic picture of Graeco-Macedonian invaders and their Near Eastern subjects harmoniously living together and cooperating in the creation of a brilliant new mixed civilization. Contemporary scholars have emphasized instead the colonial character of the Hellenistic kingdoms, the tendency of the Greeks and Macedonians to hold themselves aloof from their non-Greek neighbors, and the essentially Greek character of most manifestations of Hellenistic culture. Aided by the recent publication of new editions and translations of Hellenistic Egyptian and Babylonian literary and documentary texts, scholars have also begun to remedy the neglect of the cultures of the subject peoples of the Hellenistic kingdoms that characterized so much of nineteenth-and twentieth-century scholarship. A new and more complex Hellenistic history is beginning to emerge, one that recognizes both the achievements of Hellenistic civilization and the price paid for them.4 The purpose of this essay is to give a preliminary outline of this new history of the Hellenistic period.

The Hellenistic Age (336-30 B.C.)

Rarely has an epoch-making reign begun with such poor prospects as that of Alexander the Great. Prior to the early fourth century B.C., Macedon was hardly more than a geographical expression, designating the loosely organized kingdom that occupied a region in northern Greece extending along the southern foothills of the Balkan Mountains from the Chalcidic Peninsula westward to the borders of modern Albania. The kings of Macedon sat on uneasy thrones, their hold on power and the unity of the kingdom itself repeatedly threatened by Thracian and Illyrian invasions and the intervention of various Greek states on behalf of rival Macedonian dynasts. Almost three decades of unrelenting effort at home and abroad by Alexander's father, Philip II (359-336 B.C.), had been required to transform the once-weak kingdom of Macedon into the strongest military power in the eastern Mediterranean and the mistress of the Balkans. But Philip's assassination in 336 B.C. threatened all of his achievements with sudden collapse just when he was about to launch his most ambitious undertaking, a full-scale invasion of Persian-occupied Asia Minor. Alexander, barely twenty years old and virtually unknown outside Macedonia, succeeded to a kingdom threatened with civil war at home and rebellion by its Greek and non-Greek subjects in the Balkans. Not only did he survive against all expectations, but in the thirteen years of his reign he transformed the ancient Western world, carrying Macedonian arms all the way to western India and destroying the Persian Empire, which had ruled western Asia for over two centuries.

Alexander's unexpected death at Babylon in the summer of 323 B.C. prevented him from establishing a permanent political organization for his vast conquests. It also encouraged speculation concerning his character and ultimate goals that continues unabated even today. In antiquity, opinions on Alexander varied widely. To his Greek contemporaries he was a brutal tyrant and conqueror. Their feelings are well summed up by the Athenian orator Demades, who bitterly observed on hearing rumors of Alexander's death that they couldn't be true "because the world would stink from the stench of his corpse." Later authors, such as the Greek moralist Plutarch and the Greco-Roman politician Arrian, writing during the early centuries of the Christian Era and reflecting the sense of Greek cultural superiority characteristic of intellectuals in the Roman Empire, took a more positive view of his reign, emphasizing the heroic scale of his conquests and his role in facilitating the spread of Hellenism to the east.

The same dichotomy has marked modern Alexander scholarship. Until recently, most historians, following the lead of the Roman imperial writers, whose works dominate the surviving sources, propounded a similarly benign view of Alexander's reign. The Macedonian king's opponents, such as the Athenian orator and statesman Demosthenes, were dismissed as provincial reactionaries who failed to see that the time had come for Greek unification even if it had to be imposed by force. The brutalities of Alexander's campaigns were ignored or glossed over. Actions viewed in antiquity as typical of a tyrant--such as Alexander's drunken rages or his demand late in his reign that he be deified--were explained away or given a positive interpretation. The climax of this scholarly trend came in W. W. Tarn's famous 1948 biography of Alexander with its romantic conception of the king as a chivalrous philosopher in arms who sought to use his conquests to realize the Cynic and Stoic dream of the brotherhood of man.5
In no other area of Hellenistic history has the revisionism of post-World War II historiography had more dramatic results. The idealistic interpretations of scholars such as Tarn have been subjected to a rigorously skeptical critique and discredited. In an important series of articles published in the late 1950s and the 1960s, historian E. Badian clearly established the apologetic character of the "official" tradition represented by sources such as Arrian's Anabasis Alexandri , and painstakingly reconstructed the fierce personal rivalries that dominated the political life of Alexander's court.6 The result has been the emergence of a deliberately "tough-minded" view of Alexander as a ruler who brooked no opposition in his drive to achieve personal autocracy and glory through conquest, a view neatly summed up by the title of the most recent major history of Alexander's reign, A. B. Bosworth's Conquest and Empire , published in 1988.7 Students of Alexander's reign are also increasingly doubtful that the king ever had a plan for his empire beyond its indefinite expansion. Perhaps most important of all has been the recognition that the ultimate significance of his spectacular reign was negative: the destruction of the existing state system in western Asia.


The Hellenistic Political World

It would require almost four decades after Alexander's death for a new state system to emerge in the Near and Middle East. During those four decades the hope of maintaining intact Alexander's empire proved to be a seductive will-o'-the-wisp. Efforts to hold the empire together were frustrated by alliances of Alexander's surviving generals. First Perdiccas, whom Alexander had designated to administer the empire after his death, tried to maintain the empire intact in his capacity as regent for Alexander's mentally retarded half-brother, Philip III (323-316 B.C.) and his infant son Alexander IV (316-312 B.C.). After Perdiccas's death in 321 B.C., Antigonus the One Eyed (306-301 B.C.), Alexander's Satrap (i.e., governor) of Phrygia, also attempted to defend the unity of the empire. Both, however, failed. The result was that by the end of the wars of Alexander's successors in 280 B.C., his empire had broken up into three major kingdoms ruled by Macedonian dynasties: the Ptolemies, whose realm included Egypt, Palestine, Libya, and Cyprus; the Seleucids, whose territories extended from the Mediterranean to the borders of India; and the Antigonids, in Macedon and northern Greece.

The kingdoms that constituted the Hellenistic political world had hardly come into existence when their survival was threatened by severe internal and external stresses. Particularly hard hit were the Seleucid and Ptolemaic kingdoms. The former, centered in Syria but having to guard against threats on fronts as distant as western Turkey and the borders of India, proved especially vulnerable to separatist tendencies. Even before the end of the fourth century B.C., Seleucus I (311-281 B.C.) had ceded his dynasty's claims to Alexander's conquests in India to Chandra Gupta (ca. 324-300 B.C.) , the conqueror of Northern India and founder of the Maurya dynasty. Seleucus I traded his Indian claims for a military alliance and peace on his far eastern frontier. By the mid-third century B.C. the bulk of Seleucid territory in Anatolia had been usurped by a series of small kingdoms of which the most important was that of the Attalids of Pergamum in the northwestern corner of the peninsula. At almost the same time, the migration into central Iran of the Parni (or Parthians), a nomadic people of Iranian stock from Central Asia, temporarily severed communications between the western heart of the Seleucid kingdom and its eastern marches. As a result, a strong Greek-ruled kingdom emerged with its capital at Bactra, modern Balkh, in Afghanistan. One of the Greek rulers of Bactria, Menander (ca. 155-130 B.C.), even conquered much of northern India and under the name Milinda became one of the most revered figures of Buddhism.8 Still, the Syrian and Mesopotamian core of the kingdom remained intact and provided a sufficiently strong base for Antiochus III (223-187 B.C.), a Seleucid, to launch a counteroffensive at the end of the third century B.C. that restored his dynasty's authority over most of its former territory.

The Ptolemies faced less severe problems in their Egyptian fortress, but even so, a combination of native revolts, military defeats by the Seleucids, and crises over the succession to the throne brought the kingdom to the verge of dissolution late in the third century B.C. The threatened collapse was averted, however, by the vigorous action of Ptolemy V (204-180 B.C.) in the early second century B.C., and the dynasty managed to retain its hold on its Egyptian heartland until the end of the Hellenistic period. Thus, for the better part of two centuries the political life of western Asia and the eastern Mediterranean took place within the framework provided by the three major Macedonian kingdoms. It was the advance of Rome in the west and Parthia in the east that finally put an end to the world created by Alexander's conquests.


Historiography Of The Hellenistic Period

If the outlines of the political history of the Hellenistic period are clear, its details are not. Indeed, compared to the history of fifth and fourth century B.C. Greece or the history of the Roman Republic, it has a disconcertingly kaleidoscopic character. The narrative of events shifts abruptly from one geographical locale to another, its chronology is vague and insecure, and the personalities and policies of even the most important rulers are frustratingly unclear. The cause of these problems is not in doubt. No comprehensive ancient narrative history survives to serve as a guide for modern historians. By a cruel stroke of luck, the last manuscript of such an account, a copy of books twenty-one to forty of the vast Library of History of Diodorus of Agyrium, the first century B.C. universal historian, perished in the Ottoman Turkish sack of Constantinople in A.D. 1453. Diodorus's history is the only significant ancient literary work known to have been lost in that tragic event.9 As a result of its loss, modern historians are forced to cobble together their accounts from disparate, fragmentary, and often intractable sources. This same fact explains the extraordinary volatility of Hellenistic as the constant discovery of new evidence through archaeology forces the revision or abandonment of even the most seemingly secure historical reconstructions. Not surprisingly, in these circumstances the perspective from which historians view their subject is especially important.
This is particularly clear with regard to the interpretations offered by the nineteenth-and early twentieth-century founders of Hellenistic studies. Obsessed by the analogy between the Hellenistic kingdoms and modern European imperialism in the Near and Middle East, they placed at the center of their works the problem of the ultimate failure of the Macedonian kingdoms and the possible implications of this failure for their own compatriots. The triumph of Greek political rationalism over Eastern theocratic absolutism, the most important result of Alexander's conquests, proved to be only temporary; it was the unchanging East that won the lasting victory. Such was the central theme of the great early histories of the Hellenistic period. Their authors' interpretations of this theme were usually cast in terms of stereotypes typical of what the literary critic Edward Said has called "Orientalism."10 Scholars accepted as accurate the tendentious characterization of Hellenistic Greek society offered by European Greeks and Romans, who claimed that virile European Greeks degenerated into corrupt Asiatics. Evidence of interest in or sympathy for the traditional cultures of the Near and Middle East, particularly their religious cultures, was excoriated as a betrayal of Western values. Total collapse was averted only by the fortuitous intervention of the philhellenic Romans, which prolonged the survival of Western rule and the dominance of Hellenism in the western portions of Alexander's empire until the Arab conquests and the final victory of the East in the seventh century A.D.
The study of the political history of the Hellenistic period has been least affected by the contemporary reaction against imperialist and chauvinist interpretations, and for good reason. Progress in the study of ancient history has always gone hand in hand with the discovery of new historical sources, and, with the exception of inscriptions, no significant new sources for Hellenistic political history have been discovered. Almost every archaeological expedition brings with it a harvest of new inscriptions, many of them of great interest. Epigraphical evidence is, however, by its very nature particularistic. It throws a bright light on isolated events, but it leaves their historical context in the shade. As a result, the general outlines of the account of Hellenistic political history sketched out in the great late-nineteenth-and early-twentieth-century histories of the period have remained essentially intact despite numerous modifications and corrections in their details.

The situation is different with regard to historians' views about the character of the Hellenistic kingdoms themselves. Recognition of the colonial nature of the Macedonian kingdoms, combined with intensive study of a steadily growing body of evidence bearing on their organization and social structure, has led to what can only be called a revolution in scholars' understanding of how these states actually functioned.

Descriptions of the organization of the Hellenistic kingdoms in the standard histories of the period are marked by a striking clarity and simplicity. The Hellenistic kingdoms were the result of conquest, and their organization was said to be based on two principles: first, that as spear-won land, the kingdom and its population essentially belonged to the king; and second, that the conduct of the king's business and the performance of the king's work took precedence over all other economic activities. These principles were common to all the Macedonian kingdoms, but analysis of their practical application was based largely on the example of Ptolemaic Egypt. There, the rich papyrological evidence--including royal letters, decrees, government regulations, petitions, and similar sources rescued from the debris of long-abandoned Egyptian towns--seemed to provide a vivid picture of the day-to-day functioning of a state, whose elaborate organization would win approval from even the most demanding modern government planner.
In these historical reconstructions the barter-based economy of Pharaonic Egypt was seen as having been transformed and modernized by the introduction of coinage on a large scale. Land usage was rationalized by the introduction of a comprehensive classification system according to which all Egyptian land was divided into two broad categories: royal land for basic agricultural production and "released land." There were four functional subcategories of released land: cleruchic land to support the army, gift land to reward government officials, temple land to provide economic support for Egypt's numerous temples, and private land, which included personal house and garden plots owned by individuals. Each major economic activity of the state was organized as a separate monopoly so as to generate the maximum revenue from fees and taxes for the king with the least risk. Potential foreign competition for the profits of Egyptian commerce was neutralized by currency manipulation and strict import controls. Every detail of the functioning of the Egyptian economy was planned and managed by an extensive bureaucracy. This bureaucracy was headquartered in Alexandria but its agents--Greek at the upper levels and Egyptian at the lower--could be found in even the most remote village. To facilitate proper functioning of the system, every person from royal peasant to immigrant soldier was registered according to place of residence and economic function. Over the whole system presided the king. The king was, however, no longer merely the first among equals as he was and continued to be in the tradition of the Macedonian homeland. In the Hellenistic state he was an autocrat whose every word was law and whose supremacy over all levels of society was symbolized by the institution of an official cult of the living ruler and his royal ancestors. This picture of the Hellenistic state as an example of a planned society, which the early Hellenistic historians teased out of the evidence, was breathtaking in its completeness and apparent rationality--and hardly any aspect of it has remained unchallenged by recent scholarship.11
The new view of the Hellenistic state is, in part, the result of the contemporary scholarly reaction against "Eurocentric" interpretations. Nineteenth-and twentieth-century historians treated the Hellenistic state as an essentially Greek--that is, European--political form and saw in it, therefore, a sharp break with the past. Recent scholars, on the other hand, increasingly tend to emphasize continuity with the political traditions of the ancient Near East and view the Hellenism of the Macedonian kingdoms as a facade behind which traditional Near Eastern institutions continued to function much as they had under the Persians and even before. This trend is particularly clear in studies of the Seleucid kingdom. Examples are easy to find. For instance, an important series of late-third and early-second-century-B.C. Greek inscriptions from Caria, in southwestern Anatolia, revealed that the traditional ruler of the sanctuary of Labraunda, the high priest of the temple of Zeus Labraundos, continued to function much as his predecessors had under the Persian regime. All that had changed was that decrees issued in his name were now composed in Greek and couched in the terminology typical of a Greek polis . Recently published epigraphic and cuneiform sources have revealed similar continuities in landholding patterns and political institutions between Persian and Hellenistic Syria-Palestine and Mesopotamia.

Just as important in encouraging this revisionist trend has been contemporary scholars' interest in determining how the Hellenistic state actually worked on a day-to-day basis. The picture of the Hellenistic state found in the standard textbooks was the product of an enormous collective scholarly effort to assimilate and organize into meaningful patterns the huge mass of discrete and heterogeneous source material produced by modern archaeology. The result was the elaboration of schematic constitutional and administrative frameworks into which the abundant but all too often fragmentary evidence could be fitted. In this effort particular attention was devoted to documents such as the so-called Revenue Laws of Ptolemy II and P. Tebt. 703 : The Instructions of a Dioiketes (financial administrator) to his Oikonomos (steward), which were thought to be official digests of the rules governing the organization and administration of some of the most important governmental and economic institutions of Ptolemaic Egypt. Contemporary scholars, however, are more interested in determining how the Macedonian kingdoms functioned than in constructing abstract models of their administrative organization. Through the analysis of the growing mass of documents reflecting the actual operations of the Hellenistic states, they have almost totally deconstructed these simple and sometimes even simplistic reconstructions of their organization.

Most dramatically affected has been the understanding of the nature of the Hellenistic monarchies. Until comparatively recently, the Macedonian monarchy was characterized as a hereditary monarchy tempered by elements of popular sovereignty that included the right of the people represented by the army assembly to actively participate in the choice of king and to function as a court of first instance in cases of crimes against the state. Evidence of such extensive citizen rights is almost totally lacking for the Ptolemaic and Seleucid kingdoms, whose monarchs ruled as autocrats and were defined in their official documents as consisting of the "king, his friends [the king's personal entourage] and the army." Not surprisingly, earlier scholarship attributed the atrophy of supposedly traditional Macedonian rights to the pervasive "oriental" influence in the Hellenistic kingdoms.12 In an important series of studies R. M. Errington demonstrated that this contrast between the supposedly "constitutional" Macedonian monarchy and its autocratic Hellenistic successors is illusory since the actual behavior of the Macedonian kings as described in the literary sources and inscriptions makes it clear that they also ruled as autocrats and that the only significant limits on the extent of their autocracy were not constitutional but practical, namely, the loss of the support of the army and the potential resistance of the great nobles, who had the power to unseat a king if provoked too far.13
Hardly less dramatic have been the changes in the understanding of the way Hellenistic governments conducted their affairs. The changes are most apparent with regard to Ptolemaic Egypt, but similar developments can be seen in the scholarship dealing with the other kingdoms. Most striking is the almost total disappearance from the scholarly literature of reference to the idea that rational planned economies managed by large and efficient bureaucracies were characteristic of these kingdoms. Typical of the new view of Hellenistic governmental practice is the reinterpretation by the French historian P. Vidal-Naquet of one of the centerpieces of the traditional interpretation--the diagraphe sporou or "crop planting schedule."14 Formerly viewed as a comprehensive plan drawn up in Alexandria that set out in detail the crops to be planted in each area of Egypt for the next year, the diagraphe sporou is now seen instead as a document compiled by the central government from often arbitrary estimates by local officials of their areas' potential agricultural yields, which the administration used to calculate the government's future revenues.

Working independently, a young American scholar named D. Brent Sandy undermined another of the main supports of the traditional view of the Hellenistic central planning by showing that the Revenue Laws of Ptolemy II does not describe the actual management of the Ptolemaic oil monopoly but some administrator's unrealistic dream of how such a monopoly ought to work.15 At the same time, closer examination of the bureaucracy revealed that it lacked some of the key characteristics of any true bureaucracy, namely, defined career paths, clear chains of command, and clearly specified areas of responsibility for its officials. Instead, government officials were political appointees with often multiple and sometimes even overlapping responsibilities, who accepted whatever position the king posted them to, irrespective of their previous service. Instead of the smoothly running bureaucratic machines envisioned by their late-nineteenth-and early-twentieth-century predecessors, more recent scholars see the Hellenistic governments as vehicles whose primary purpose was to extract the maximum revenue from their rulers' subjects. Documents such as Ptolemy II's (282-246 B.C.) recently discovered order for a complete economic survey of Egypt, and his letter forbidding lawyers from assisting individuals in disputes concerning taxes, bear witness to the Hellenistic kings' insatiable need for money to support their ambitious foreign policies.16 The numerous royal orders forbidding government officials from exploiting the king's subjects for personal gain and frequent recourse in the second century B.C. to the issuance of philanthropa , blanket amnesties for unfulfilled obligations owed the government and for charges of wrongdoing by government officials, equally attest to the inherent inefficiency and corruption of the system in actual practice. The result has been the creation of a view of the Hellenistic kingdoms that is less clear and elegant than that held by the founders of Hellenistic historiography, but that is more nuanced and more accurately reflects the historical situation in which these states existed.


Greeks and Non-Greeks in the Hellenistic World

Any discussion of Hellenistic social history must begin with one fact. The lives of the vast majority of people--Greek and non-Greek alike--changed little, since the low productivity of the ancient economy as a whole meant that the bulk of the population continued to live in rural areas as subsistence farmers. Nevertheless, it is also clear that the conquests of Alexander brought expanded opportunities for many Greeks in Europe and Asia Minor. Economic opportunity and the variety of available social roles increased significantly, particularly in the colonial cities of Egypt and the Near East.

Not surprisingly, opportunities were greatest for the male members of the Greek elite. The wealth and influence exercised by the officials of the Macedonian kings and their supporters in the Greek cities are well documented in inscriptions and papyri. Less glamorous but equally real and more numerous were the opportunities created by the kings' incessant need for Greeks to serve in their armies and to fill the multitude of minor but potentially lucrative administrative jobs required to govern their kingdoms. Opportunities expanded for women also in the Hellenistic period.

As in the case of men, these opportunities were greatest for women of wealth. The great queens such as Arsinoe II and Cleopatra VII of Egypt are most prominent in the ancient sources, but even some Greek cities allowed women to hold minor public offices in return for their willingness to use their wealth for civic purposes. Education also created opportunities for some women, including both upper-class intellectuals such as the Cynic philosopher Hipparchia and women from more modest backgrounds such as the professional musician Polygnota of Thebes, whose career is documented in a series of inscriptions from Delphi.

Most historians believe, however, that the price paid for these new opportunities was high. In their view, that price included not only the loss of independence but also the death of the polis itself, that uniquely Greek form of city that had given birth to the great cultural achievements of the Classical period. Nor is this a modern opinion. Greeks of the Hellenistic and Roman periods never tired of looking back with nostalgia to the glories of Archaic and Classical Greece and urging their contemporaries to return to the ways of their glorious ancestors.

The Polis

The centuries following the reign of Alexander were difficult, but it is not true that the polis and its culture died in the early Hellenistic period. The polis did, however, change. Already in the fourth century B.C., under the pressure of social and economic changes, the belief in the ability of the average citizen to play a decisive role in the government of his city had declined. Increasingly, specialists such as the Athenian financial experts Euboulus and Lycurgus and professional soldiers and their mercenary commanders--such as the Athenian Iphicrates and Memnon of Rhodes--tended to displace the amateur magistrates, generals, and citizen levies of the classical poleis . In the new political configuration of the third and later centuries this trend intensified. No longer significant militarily or politically in a world of great and not-so-great kingdoms, the poleis had to struggle to maintain a precarious independence in the face of continual efforts by the various kingdoms to subdue them or use them as pawns in their own diplomatic and military struggles. As time went on, democratic governments became little more than facades behind which aristocratic oligarchies governed, often with the tacit or open support of one or another of the great powers.

This bleak picture is, however, only part of the story. The political life of the polis narrowed and became harsher, but it did survive. Numerous inscriptions from all over Aegean Greece attest to the vigor and creativity of poleis and to the patriotism of individuals who were still willing to risk fortune and sometimes even life for the welfare of their polis and the reward of a decree of thanks passed by its assembly. For the first time in Greek history peaceful settlement of international disputes through arbitration became almost routine, while the Aetolian and Achaean Leagues managed for a time to overcome the particularism of the polis and build powerful federal states before both were crushed by Rome. Far from dying, the polis remained a vital part of Greek life until the last vestige of self-government disappeared in the great crises of late antiquity that mark the beginning of the Middle Ages throughout the Mediterranean basin.17


Egypt And The Near East

In Egypt and the Near East the situation was different. Throughout the late fourth and early third centuries Greeks moved east to populate Alexandria, Antioch, and the other new cities that Alexander and his successors, especially the Seleucids, founded in order to better control their new realms. These cities prospered. Alexandria18 and Antioch19 in particular grew to enormous size with populations in the hundreds of thousands and with splendid public buildings and amenities unknown to the cities of old Greece. Although little remains of Hellenistic Alexandria and Antioch, some idea of their splendor and prosperity can be gained from Ai Khanum, possibly Alexandria on the Oxus, in northern Afghanistan, where French archaeologists discovered a large city with broad streets, monumental temples, a large gymnasium and theater, and elegant mansions. It is not surprising that Heracleides Creticus, author of a brief travel guide to Greece, felt it necessary to warn travelers from the east against being disappointed at their first impressions of Athens and the other famous cities of the Greek homeland with their old-fashioned streets and shabby houses.20

Splendid though they were, the new cities of Asia were but islands of Greek domination and culture in a predominantly non-Greek world. The early Hellenistic historians viewed the Hellenistic cities as "melting pots" in which Greek and non-Greek cultures and peoples met and blended to form a new cosmopolitan civilization. In the 1970s and 1980s some scholars proposed a much harsher interpretation of Hellenistic social relations, one that is surprisingly close to the fourth-century B.C. Athenian rhetorician Isocrates's dream of a conquered Asia in which natives worked like Sparta's helots to support the new Greek colonists and their Macedonian masters. In this view, Greek and native societies tensely coexisted in the Macedonian kingdoms with little or no interaction instead of blending to form a new culture. For these scholars the Hellenistic world was one in which status was determined by ethnicity--and the ethnic affiliations that counted were Macedonian and Greek. It is not known for certain whether or not Alexander hoped that a mixed elite of Macedonians, Greeks, and non-Greeks would rule his empire. But in Ptolemaic Egypt and in Seleucid Asia, Macedonians and Greeks--who together comprised less than 10 percent of the total population--alone belonged to the ruling elite.21

Evidence that seems to support this interpretation of the social structure of the Hellenistic kingdoms is easy to find. As always, it is Egypt that provides the fullest evidence.22 There throughout the Hellenistic period separate legal systems were maintained for Greeks and Egyptians. Ethnic prejudices and tensions are well documented in the sources. The Ptolemaic court poet Theocritus characterizes petty street crime as an "Egyptian game" and an agricultural worker complains that his supervisors hold him in contempt and refuse to pay him "because I am an Egyptian." Similarly, the personal papers of a Greek recluse at Memphis are filled with stories of personal harassment by his Egyptian neighbors. Hellenistic Egypt also provides evidence both of the existence of a resistance literature that looked forward to the end of foreign rule and repeated rebellions intended to achieve that goal.

Although the evidence is less abundant, what there is suggests that the situation in the Seleucid kingdom was similar. An analysis of the origins of known Seleucid officials revealed that fewer than five percent were of non-European origin, and native rebellions in Judaea and Iran are well documented. Archaeological evidence suggesting actual physical separation of the Greek and native sections of Ai Khanum indicates that a similar strict division between privileged Macedonians and Greeks and subject natives existed even on the far eastern frontier of the Hellenistic world.

In spite of this evidence, contemporary Hellenistic historians are coming to believe that this picture of the Hellenistic world as divided into two almost totally isolated societies, one Greek and the other non-Greek, is almost as great a distortion of ancient social reality as the idealistic image of a harmoniously mixed Hellenistic civilization that it is intended to replace. The problems are threefold: first, the divided view of Hellenistic society is based primarily on Greek textual evidence, which tends to ignore non-Greek subjects; second, it exaggerates barriers to contact between Greeks and non-Greeks in the Hellenistic kingdoms; and third, it minimizes the social divisions and conflicts within the native populations of the Hellenistic kingdoms. Part of the problem is that substantial social isolation did characterize the life of the one portion of the native population that is most visible in the Greek sources, the rural poor. Studies of the population of Egyptian villages like Kerkeosiris and Soknopaiou Nesos reveal an almost total absence of either Greek residents or Greek influence on daily life, and the admittedly limited evidence for rural life in the Near and Middle East suggests a similar situation.

Egyptian and cuneiform sources draw a very different picture, however, of the life of the non-Greek aristocracies. In the theocratic monarchies of the ancient Near East, support of the gods and their priesthoods had been essential to the security of the state, and that continued to be true during the Hellenistic period. In Egypt the Ptolemies subjected the great temples to greater control than their Pharaonic predecessors had, but they also maintained and even expanded the scale of state subsidy of religion as can be seen from the vast extent of temple building sponsored by the Ptolemies. Study of the extensive Egyptian evidence for the Hellenistic period is only in its infancy, but already it has revealed that under the Ptolemaic regime the priestly families prospered, accumulating large estates and actively engaging in business transactions of all kinds, while expending large sums on the traditional Egyptian indicators of personal success: dedications to the gods and lavish tomb furnishings.23 Nor were opportunities limited to the religious elite. Analysis of the personal archives of village officials, individuals dismissed by early Hellenistic historians as lowly figures of little influence, has shown that such figures could grow rich by exploiting their role as essential intermediaries between the Greek-speaking central government and its Egyptian subjects.24 Not surprisingly, priests and local officials were loyal supporters of the Ptolemaic regime, and both were singled out for reprisal during the native uprisings of the late third and second centuries B.C. The 1981 study of the temples of Hellenistic Babylonia by Gilbert J. P. McEwan suggests that a similar pattern of royal patronage for the great temples and priestly prosperity characterized Seleucid policy also.25 The evidence is less clear for the Greek kingdoms in Bactria and India, but the small amount of evidence available--Hindu and Buddhist dedications by Greek officials26 and the classification of the Greeks as Kshatriya (warriors) by Indian thinkers27 --indicates that conditions were similar there as well.
Equally important is the increasing ease with which non-Greeks could join the Greek political elite as time passed. Membership in the political elite required certification as a Greek citizen, but obtaining that certification was not difficult. At the beginning of the Hellenistic period intermarriage was likely to have been relatively common since the bulk of Greek immigration was military in character and therefore predominantly male. Moreover, as Roger Bagnall has shown in a careful study of Greek immigration to Egypt, a kingdom that actively recruited settlers, the actual number of immigrants was relatively small. And most immigrants came in the early years of Macedonian rule,28 so the number of ethnic Greeks can never have been large. Similar studies are lacking for the other Hellenistic kingdoms, but there is little reason to believe that the results would be different. The implications are clear. Since apartheid was not characteristic of Greek society at any time, the need of the Hellenistic kings for a Greek elite to provide a reliable base of support for their rule meant in practice that as time passed, the citizen bodies of some so-called Greek cities in the Near East were more and more composed not so much of persons of Greek birth as of Greek culture: that is, of those who had received a Greek education and adopted a Greek lifestyle and often a Greek name. All others were subjects. Just as has happened with regard to the study of other aspects of Hellenistic history, therefore, the major achievement of contemporary Hellenistic social history has been to reveal the complexity of the Hellenistic world.


Culture in the Hellenistic Period

The colonial situation in which Greeks in the Macedonian kingdoms found themselves gave Greek culture in the Hellenistic East a different character and significance than it had in the poleis of old Greece, where Greek culture was the traditional heritage. No common bond of history united the heterogeneous citizens of Alexandria or the other cities and settlements of the East, or informed their culture with shared values and meaning. For them, Greek culture was a cherished badge of status, proof that one belonged to the privileged class, and as such it was eagerly sought by Greeks and ambitious non-Greeks alike.

From the Mediterranean to the borders of India, Greek culture was dominant and a traveler could expect to find in the new cities, just as in the old, many of the familiar institutions of Greek life. Not only was city life similar over this vast area but so also was much of cultural life. Everywhere Greek was the language of government and culture so that one could travel from Greece to India without fear of being misunderstood. Greek and Hellenized intellectuals shared a common reverence inculcated by their teachers for the works of the great authors of the Archaic and Classical periods whom they viewed as models of perfection that could never again be equaled, let alone surpassed. In their own works, Hellenistic intellectuals affirmed their status as Greeks and their role as upholders of the Greek tradition by studding their writings with learned allusions to the masterpieces of the past. The same purposefulness is evident in the use made of the Greek tradition in the visual arts. Thus, the reliefs of the great altar of Pergamum built by Eumenes II (197-160 B.C.) to commemorate his victories over the Galatians seem at first sight alien to the serenity of classical sculpture with their powerful straining and emotionally expressive figures. In actuality, the reliefs echo in their overall composition and detail the pedimental sculptures of that most classical of Greek monuments, the Parthenon, in the same way that Hellenistic poets alluded to their classical models. Through its stylistic and thematic links to one of the most hallowed monuments of the Greek past, the altar powerfully affirms both the Greekness of Eumenes and his dynasty.29

Education helped to reinforce the diffusion and dominance of Greek culture in the Hellenistic world. As Greek culture became more closely associated with the written rather than the spoken word, instruction tended to focus on a few great books, most notably the Iliad and the Odyssey of Homer, and emphasized memorization and the imitation of stylistic models over independent creation. Artists and writers, who, like soldiers, tended more and more to be professionals, wandered far from their homes in search of patrons and commissions and carried their views with them, thereby imposing a superficial uniformity on the cultural life of the Greek and Hellenized elites of the Hellenistic world. In a similar way, the new cities, with their institutions modeled on those of cities of old Greece, helped to impart a Greek tone to the social and political life of the East.

However, intellectual life in the Hellenistic world was uniform only on the surface. Even cursory study reveals significant differences between the culture of Aegean Greece and that of the new kingdoms of Asia and Egypt. Many factors were responsible for these differences, but the most important was the fundamental difference in the history of the areas. Greek culture was at home in the cities of Europe and the Aegean basin. In these cities writers and artists had at their disposal the whole repertoire of themes and motifs provided by a tradition with centuries of historical development behind it. Writers and artists in Asia did not share this tradition. In old Greece, the local dialects and traditional cults and festivals flourished throughout the Hellenistic period and beyond. In addition, major new festivals were founded, such as that of Artemis Leucophryene at Magnesia on the Maeander in western Asia Minor. Elsewhere in Greece old festivals gained new splendor and prestige, such as that of the healing god Asclepius, whose temple at Epidaurus in the northeast Peloponnesus attracted sufferers in search of a miraculous cure from all over the Greek world. Most important of all, the intimate connection between the polis and culture that had characterized Archaic and Classical Greece remained intact throughout the Hellenistic period and is readily apparent in the works of the writers and thinkers of European Greece.


Culture In Hellenistic Greece

In Athens, as elsewhere, the prevailing traditionalism of the Hellenistic period made itself felt, most notably in the area of drama where, instead of new plays, audiences preferred revivals of the works of the three master tragedians of the fifth century--Aeschylus, Sophocles, and Euripides. Professional actors performed the plays on the basis of official texts maintained by the state and with the aid of subsidies from the Athenian government. Tragedy thus died, a victim of Hellenistic awe in the face of the achievements of the classical past, but comedy continued to thrive in the form of the so-called New Comedy.

Prior to the twentieth century judgments concerning the nature of New Comedy were based on the only sources then available--adaptations of New Comedy plays by the Roman Republican playwrights Plautus and Terence. To those who read these adaptations the dominant characteristic of the New Comedy seemed to be escapism, and as escapist literature the New Comedy seemed to fit the needs of the supposedly politically uninvolved and demoralized citizens of the Hellenistic Greek cities. The recovery during the course of the twentieth century of two complete plays and significant portions of several others by its most distinguished practitioner, the late-fourth-century B.C. playwright Menander, has forced a reassessment of that view. True, the wild comic invention of his great fifth-century B.C. predecessor Aristophanes is missing in Menander's elegantly crafted comedies with their emphasis on the pitfalls that must be traversed by young lovers en route to their inevitably happy marriage; but the plays are set in a real Athens with specific locales. More important, although the fierce political satire of Old Comedy is lacking, comment on contemporary issues and ideas is not; the issues, however, are now social and intellectual rather than political. Thus, Meander's interest in the problems of young lovers reflects a new concern for the affective aspects of marriage that is most clearly expressed in the observation of the second-century B.C. Stoic philosopher Antipater of Tarsus that "the man who has had no experience of a married women and children has not tasted true and noble happiness"30 and which found practical expression in the provision in some marriage contracts from Egypt allowing a wife to seek a divorce because of her husband's sexual misconduct.31 Similarly, there is gentle satire of fashionable theories of moral egoism in the Dyscolos or Grouch , the first complete Menandrian play to be rediscovered; while the Samia or Samian Woman , casts a jaundiced eye on the recent revival of claims for the divine parentage of kings. Finally, the vivid opening scene of the Aspis or Shield targets a grimmer subject: the hollowness of the dreams of wealth and adventure offered to the youth of Athens by the recruiters of mercenaries for the armies of the new Macedonian kingdoms of the Near and Middle East.

In works of history, the most important genre of Hellenistic prose literature, the desire to maintain continuity with the Greek past is particularly clear. Felix Jacoby's great collection, Die Fragmente der griechischen Historiker , published between 1923 and 1958, includes fragments of more than eight hundred "lost" Greek historians who wrote during the Hellenistic period.32 Most of these historians followed the path laid down for them by the fifth-century B.C. founders of Greek historiography, Herodotus and especially Thucydides. Like Thucydides, many were political figures who wrote about the Greek cities and politics from the perspective of long careers in the service of their home cities or of one of the kings. Modern Hellenistic historians, influenced by their belief that the polis was not a significant factor in Greek life after the death of Alexander the Great, centered their histories on the great powers of the period--the kingdoms of Alexander's successors and the Romans. A few Greek historians did likewise. The late-fourth-century B.C. historian Theopompus of Chios made the career of Philip II the focal point of his huge fifty-eight-book history of the Greek world from 360 to 336 B.C., and two centuries later, Polybius of Megalopolis, the greatest of Hellenistic historians, wrote during his exile in Rome a history in forty books of the period from 220 to 146 B.C. to explain to his fellow Greeks how in less than a century Rome conquered the entire Mediterranean world.

But Polybius and Theopompus were exceptions. By far the majority of Hellenistic historians, whatever their background, followed the example of Thucydides and placed at the center of their works the Greek cities, their wars, and their politics. The identification of history with the history of the cities is most obvious in the numerous histories of individual cities written during these three centuries. A typical example is the Atthis of the Athenian patriot Philochorus, which provided a detailed year-by-year chronicle of the history of Athens from its mythical foundations to just before its author's execution on orders of the Macedonian king Antigonus Gonatas (283-239 B.C.). Philochorus's account served scholars for centuries as a standard reference work on the antiquities of Athens. In it and other similar works, patriotic authors treated at great length the origins, myths, and internal politics of their beloved cities while relegating the Macedonian kingdoms and Rome to the role of foreign interlopers whose policies and actions occasionally intruded on a city's affairs.

The same belief in the centrality and vitality of the polis also characterized the works of historians who focused on broader topics. Thus, the Athenian historian Phylarchus built his history of third-century B.C. Greece around the glorious but unsuccessful attempt by the Spartan kings Agis IV (244-241 B.C.) and Cleomenes III (237-222 B.C.) to restore Sparta to a leading position in Greece by reviving the ancient institutions of the Lycurgan constitution.33 Phylarchus's enthusiasm for the kings' cause and despair at their ultimate failure can still be seen in Plutarch's vivid life of Agis and Cleomenes and in Polybius's history, both of which made use of Phylarchus's now-lost work. By contrast, no historian from European Greece is known to have written on Alexander or his successors after the early third century B.C. In drama and historiography, the Greek tradition, as it had crystallized in the fifth and fourth centuries B.C., lived on in Hellenistic Greece. Hellenistic historians constantly borrowed literary techniques from rhetoric and poetry to enhance the elegance of their writing and the emotional impact of their works, and they boasted of their superiority to their classical predecessors in this regard. But historiography itself remained, like comedy, embedded in the polis culture that had given it birth.

The situation is somewhat different in the case of philosophy, the other major area of intellectual activity in Hellenistic Greece. Of the basic continuity between Classical and Hellenistic Greek philosophy there can be no doubt.34 Epicurus, who founded the Epicurean school of philosophy, discovered the atomic theory that forms the basis of his philosophy in the writing of the fifth-century B.C. philosopher Democritus. Likewise, Zeno, the founder of the other major Hellenistic philosophical school, Stoicism, is said to have been inspired to become a philosopher by Xenophon's memoirs of Socrates; his own writings included a Republic written as an answer to Plato's great work of the same name. Similar links with fifth-and fourth-century B.C. philosophy are evident in the lesser Hellenistic philosophical schools, such as Cynicism and Skepticism. Nevertheless, the relationship of Hellenistic philosophy to the preceding Greek philosophical tradition differs from the situation with regard to historiography in significant ways.

Hellenistic historiography was in every sense a continuation of the Classical tradition of historical writing inasmuch as the historians shared the same polis-centered viewpoint of their fifth-and fourth-century B.C. predecessors, treated similar subjects, used their predecessors' works as models, and even sometimes wrote continuations of them. By contrast, the case of Hellenistic philosophy is similar to that of drama, but more extreme in that the Hellenistic philosophers built upon only a small portion of the Classical philosophical tradition while discarding the rest.
Thus, except for Epicurus, Hellenistic philosophers showed little interest in the pre-Socratics or their speculations concerning the nature of the universe. They instead focused their attention on the so-called Socratic thinkers, most notably Plato, Aristotle, and Antisthenes, and even in the case of these thinkers the Hellenistic philosophers were more concerned with their ethical and epistemological ideas than with the social and political views that accompanied them. So, while the perfect societies in Plato's Republic and Laws are recognizable Greek poleis , Zeno in his Republic envisaged a perfect society of wise men free of any connection with existing forms of society or their problems. In other words, Hellenistic philosophers were concerned with man in the abstract; their goal was to devise ethical systems that would enable him to find happiness by gaining such control of his internal life that he could accept with equanimity whatever blows the external world dealt him. It was unimportant whether he achieved this control through rigorous application of the Epicurean calculus of pleasure and pain or the Stoic wise man's recognition that true happiness comes only with the acceptance of one's place in the plan of the logos that pervades the universe. Plato's Socrates claimed in the famous allegory of the cave that the philosopher, once he has seen the truth, must go back into the cave to enlighten his fellows, to which an Epicurean might observe that he should do so "only if it gave him greater pleasure than pain" and a Stoic "only if that were his role in the divine plan."

The teachings of the Hellenistic schools, which were propounded by different masters for the benefit of the educated elite, were as much dogmas about the way to salvation as they were bodies of rational speculation about the nature of reality and knowledge. By severing in this way the link that bound Classical philosophy to the polis , Hellenistic philosophers inevitably narrowed the focus of philosophy and eliminated from it that vigorous concern for the problems of everyday social and political life that strikes every reader of Plato and Aristotle. However, Hellenistic philosophy did gain in compensation a universality in the application of its theories that made it accessible to men everywhere. As a result, Greek philosophy in its Hellenistic guise survived as a vital force in the Christian and Islamic cultures of the Middle Ages long after the Byzantine emperor Justinian I (A.D. 527-565) closed the philosophical schools in Athens in A.D. 529.


Culture Of Hellenistic Egypt And The Near And Middle East

By contrast, the culture of Hellenistic Egypt and the Near and Middle East was a colonial culture, that is, a simplified and incomplete version of Greek culture.35 It included only those components that were sufficiently common to all Greeks to withstand transportation to a new and alien environment. In their new environments, members of the comparatively small and heterogeneous Greek immigrant population shared only a vague sense of common Greekhood and their hopes of a better future in the conquered lands. Cults strongly identified with particular cities or regions, therefore, tended not to survive, but those without such local connections, like the cults of Dionysus and Aphrodite, flourished, as did such new deities as Tyche , or Chance, the personification of the hidden order that ruled the life of all men.
Similarly, the numerous local dialects of the mother country quickly faded in the new kingdoms with their heterogeneous populations. Koine , the common language, a simplified form of Attic Greek, became the language of government, literary, and religious culture in the Hellenistic East and remained so throughout the rest of antiquity and well into the Middle Ages.36 The process of cultural selection was even more rigorous in the area of intellectual culture, since in the Hellenistic East intellectual life had to be consciously re-created: books and art objects or their creators had to be imported, and a tradition of education had to be encouraged to perpetuate the culture. A recently discovered inscription from Ai Khanum vividly illustrates the kind of individual initiative that was required to transplant the Greek intellectual tradition to the remote new lands won by Alexander the Great. In the shrine of city's heroized founder, a certain Clearchus (possibly Aristotle's far-traveled student and colleague, Clearchus of Soli) proudly recorded his gift to the city and its founder of a collection of Delphic maxims, which he claimed to have transcribed personally at Delphi and transported to Bactria.37 The same sense of the precariousness of Greek culture on this far eastern frontier of the Greek world is suggested by the discovery of fragments of a treatise on Aristotelian philosophy and a page of Greek poetry in the ruins of the city's treasury building. But what of the settlers' relationship to the culture of their new homes?

At the heart of the traditional approach to Hellenistic history was the belief that Hellenistic civilization was the product of a synthesis of Greek and ancient Near Eastern intellectual traditions, and undoubtedly some interchange of ideas took place in the new cosmopolitan cities of the Hellenistic East, such as Alexandria, where Egyptians, Greeks, Jews, and Syrians, not to mention such exotic peoples as Nubians and Indians, mingled. Greeks did patronize the temples of Egypt and the Near East, and Egyptian deities like Isis and Osiris; various forms of the Syro-Anatolian Great Mother, such as Cybele; and the hybrid Graeco-Egyptian god Sarapis all found wide followings in the Greek world.

Efforts were also made to win the interest and sympathy of the Greek colonists for the cultures of their new homes by native intellectuals. In the early third century B.C. both the Babylonian priest Berossus and the Egyptian priest Manetho composed histories of Babylon and Egypt in Greek.38 Sometime in the reign of Ptolemy I (305-282 B.C.) Manetho also joined forces with an Athenian priest and theologian named Timotheus to create out of a mixture of Greek and Egyptian elements a new patron god for Alexandria, Sarapis. At about the same time, the Buddhist ruler of northern India, Ashoka (ca. 269-233 B.C.), commissioned Greek translations of his famous Rock Edicts for the edification of the Greek settlers in Afghanistan.39 A century later Jewish apologists and historians also tried to build bridges to their Greek neighbors by recasting the teachings of the Torah in terms of Greek philosophy and discovering supposedly ancient connections between Greek and Jewish history, such as the existence of bonds of kinship between Spartans and Jews! The potential for the development of a muticultural civilization based on the synthesis of the best of the Greek and non-Greek intellectual traditions of the peoples of the former Persian empire seems to have existed, but such a civilization was not realized.

The reasons for that failure were explored by the Italian historian Arnaldo Momigliano in an important book, Alien Wisdom . Momigliano pointed out that while non-Greek intellectuals made considerable efforts to learn Greek and to integrate Greek ideas into their work, no comparable effort was made by Greeks.40 In fact, Greek interest in the civilizations of the ancient Near East seems to have quickly faded in the new kingdoms. Few Greek writers appear to have been familiar with "barbarian" ideas; those who were acquainted with them knew them only in a "translated" form that was compatible with Greek ideas and values. Greeks did, of course, recognize and worship the deities of their new homes--that was only prudent. But those non-Greek gods that attracted strong Greek followings, such as Isis, Osiris, and Mithras, did not do so in their native form but only after they had been made the center of mystery cults that emphasized purity, initiation, and salvation. Practices such as mummification and animal worship that too obviously conflicted with traditional Greek religious ideas were purged from these cults, and what few authentic native elements remained attached to the deities merely served to add an exotic flavor to what were essentially Greek cults.41 Only in Bactria and India was the situation different. Significant numbers of Greeks living in those regions, exposed for the first time to religious traditions with strong, well-articulated belief systems,42 embraced Indian religions, especially Buddhism. Unfortunately, the detailed history of the Greek encounter with Indian religion is now lost, but clear evidence of it is provided by a handful of surviving epigraphic and literary texts and the Greek-influenced art of the Gandhara school.

In spite of the Greek experience in Bactria and India, most aspects of Greek intellectual life in the Hellenistic East were relatively unaffected by contact with non-Greek cultural traditions. The intellectual life that did emerge in the East was influenced by two factors. The first was the comparative weakness of the polis tradition in the new kingdoms, particularly in Egypt, where there were only three Greek cities--Alexandria, the old colony of Naucratis, and Ptolemais in Upper Egypt--whose powers of self-government were sharply limited by the Ptolemaic government. The second factor was the strong role played by government patronage in determining the direction of intellectual activity in the various kingdoms.

The weakness of the polis tradition in the Hellenistic East is reflected in the comparative lack of literary and artistic forms connected with the polis and the tendency of writers and artists to address their works to patrons or other intellectuals rather than to the general citizen body. Thus, even though history was cultivated in Egypt and Asia, it primarily took the form of ethnographic studies in the manner of Herodotus. Hecataeus of Abdera's history of Egypt and Megasthenes's Indica are examples of such ethnographic studies. The political histories favored by the historians of European Greece did not attract the historians in the Hellenistic East. Similarly, although touring companies of professional actors could find ready audiences for productions of plays by the fifth-and fourth-century B.C. masters, the writing of new plays was limited to the composition of "closet dramas," literary exercises intended not for public production but for recitation before small audiences of cognoscenti. The only extant Hellenistic tragedy, the Alexandra of the third-century B.C. Alexandrian poet Lycophron, is a dramatic monologue spoken by Cassandra, the daughter of Priam, in a maddeningly obscure style appropriate to the utterances of a prophetess cursed with the gift of true prophesy but fated to have no one believe her. The pastoral, the only new poetic genre to emerge in the Hellenistic period, reached the level of great poetry in the hands of the Syracusan poet Theocritus. But with its idealization of rural simplicity, the pastoral suggests not merely isolation but even alienation from the polis tradition. In the visual arts the same sense of alienation from the traditions of the Classical polis can be seen in the interest in exploring novel subjects. There were, for instance, numerous sculptural studies of what, given the Classical emphasis on youth and physical beauty, can only be called the ugly--drunken old women, aged peasants, and broken-down athletes and slaves.

When Alexander included in his entourage Greek artists and intellectuals such as Aristotle's nephew, Callisthenes, his court historian, he was acting in accordance with a tradition of Macedonian royal patronage of Greek culture that reached back to the fifth century B.C. His example was followed by all his successors but by none to such effect as the Ptolemies. "Come to Egypt," sang Ptolemy II's court poet, Theocritus, because "Ptolemaios is the best paymaster for a free man."43 Theocritus's immediate reference was to Ptolemy's interest in recruiting soldiers in Greece and Greek Italy for his wars with his Seleucid rivals. With the enormous wealth of Egypt at their disposal, however, the Ptolemies could afford to subsidize intellectuals and to encourage their work by establishing cultural institutions of a new type. The principal institution of this sort was the Museum where distinguished scholars, supported by government stipends, pursued their studies in congenial surroundings. Connected to the Museum was the royal library, whose collection is said to have ultimately reached seven hundred thousand papyrus rolls and to have included copies of virtually every book written in Greek. The library offered unprecedented resources for scholarly research in every field of intellectual endeavor. An envious rival might sneer at the successful occupants of Ptolemy's "bird coop" (i.e., "the Museum"), and with some justification, since subsidized intellectuals were expected to earn their keep.44 Thus, doctors and writers receiving government stipends served as physicians and tutors to members of the royal family and celebrated its achievements, as did the scholar-poet Callimachus, whose The Lock of Berenice commemorated the naming of a constellation in honor of the wife of Ptolemy III (246-222 B.C.). In Idyll 17 the Syracusan poet Theocritus similarly praised in extravagant terms the first decade of Ptolemy II's reign.

In spite of any sneering that may have taken place, the roll call of Alexandrian intellectuals is long and distinguished, particularly in the fields of literary scholarship and applied science, where their achievements remained unmatched during the rest of antiquity. Scholars such as Callimachus and the philologists Zenodotus and Aristarchus founded the scholarly study of Greek literature and the Greek language and prepared standard texts of Homer and the other poets that are the ancestors of those we still use. The mathematician and geographer Eratosthenes, relying on evidence provided by Ptolemaic explorers, established the principles of scientific cartography and produced a strikingly accurate estimate of the circumference of the earth. According to the Roman medical writer Celsus, the Ptolemies aided the researches of the doctors Herophilus and Erisistratus by providing them not only with corpses to dissect but also live convicts for vivisection, thereby enabling them to make fundamental discoveries about the nature and functions of the human nervous and digestive systems. The physicist Ctesibius did pioneering work in the study of ballistics and the use of compressed air as a source of power. As in Greece, the Hellenistic period in the East was marked by significant cultural achievements, although it is true that subjects that did not receive royal largess tended to stagnate. Thus, apart from the works of Euclid, whose Elements was still being used to introduce students to geometry in the early twentieth century, the Alexandrian contribution to formal philosophy, mathematics, and astronomy, which were of limited interest to the Ptolemies, was undistinguished in quality and limited in quantity.

The general lack of interest among Greeks in the cultures of their native neighbors, and the affirmation of ties with the artistic and literary traditions of European Greece evident in the works of Greek intellectuals and artists living in the Hellenistic kingdoms, have numerous parallels in the behavior of colonial artists throughout history. Less clear is the situation concerning the non-Greek cultures of the Hellenistic world and the attitudes of their intellectuals to Greek culture.

Serious scholarly study of these cultures is only just beginning.45 Only in the case of Hellenistic Jewish culture does a long scholarly tradition exist, but many of the assumptions that have guided the study of Hellenistic Judaism are currently undergoing fundamental revision. Hellenistic Jewish literature can be divided into two broad categories. The first category includes the so-called Apochrypha and Pseudepigrapha , noncanonical books written originally in Hebrew or Aramaic and in traditional Jewish literary forms such as psalms, royal chronicles, wisdom texts, and apocalypses, but preserved only in Greek translations; the second category encompasses works written originally in Greek and using Greek literary forms such as tragedy, epic, and history to treat Jewish themes. The bifurcated character of Hellenistic Jewish literature has traditionally been explained as being the result of literary activity by Jews living in two distinct environments, the former reflecting the traditional Jewish ambiance of Hellenistic Judaea and the latter the experience of Hellenized Jews living in the cosmopolitan environment of Ptolemaic Alexandria.46

This interpretation conforms closely to the model of cultural separatism that has dominated Hellenistic studies in recent years. It is supported by the prominence of themes critical of Greek culture in the Apochrypha and the Pseudepigrapha as well as in the recently discovered body of texts known as the Dead Sea Scrolls , on the one hand, and by the efforts to reconcile Greek and Jewish thought in the works of authors such as the second-century B.C. historian Artapanus and the early-first-century A.D. Alexandrian philosopher-theologian Philo, on the other hand. However, the outlines of a more nuanced interpretation of relations between Hellenistic Greek and Jewish culture has recently begun to emerge. This interpretation recognizes the existence of tension between the two cultural traditions but nevertheless allows for significant interaction between them. Central to this new approach to the study of Hellenistic Judaism is the demonstration by Ben Zion Wacholder47 and Martin Hengel48 that the sharp distinction between a Hellenized Jewish diaspora and a Judaean Jewish society ignorant of and hostile to Greek culture is false, and that evidence of familiarity with Greek literature comparable to that characteristic of diaspora authors is present also in works written in Hellenistic Judaea. The full implications of this discovery have yet to be completely worked out. An indication of the possibilities opened up by it, however, is provided by E. J. Bickermann's brilliant analysis of the Jewish school system created by the Pharisees in the third and second century B.C.--a development for which there was no precedent in previous Jewish history. Bickermann explains that the school system was developed as a direct response to the challenge to the survival and integrity of Judaism posed by the patronage of Greek schools by the Jewish elite of Hellenistic Judaea.49

The contrast between the Greek intellectuals' conscious effort to distance themselves from the native cultures of the Hellenistic kingdoms and the non-Greek thinkers' ambivalent attitude toward the dominant Greek culture is particularly well documented in the case of Hellenistic Judaism. The evidence is less clear with regard to the native cultures elsewhere in the Hellenistic world, but the general situation seems to have been similar. In Egypt the production of works critical of foreign rule in Egypt written in Demotic and in traditional Egyptian genres, such as the short story and the prophetic text, was balanced by the simultaneous appearance of new literary forms influenced by Greek literature, such as the epiclike prose narratives about the early-first-millennium B.C. king Petubastis, which show clear Homeric influence. An old literary form, the instruction text, was also revived and renewed through the incorporation of compositional strategies and themes borrowed from such popular Hellenistic literary forms as the gnomologia , or collection of maxims, and the diatribe.50 The gradual replacement of cuneiform by Aramaic, which was written in an alphabetic script on perishable materials, has deprived historians of most of the source material for the study of the cultural life of Seleucid Babylonia, but the little evidence there is points to a similar pattern of the revival of traditional literary forms combined with innovation sparked by contact with Hellenism.

How far this process of cultural appropriation and adaptation might have gone is unknown. Essential to the prestige of Greek culture in the Hellenistic period was the patronage it received from the Macedonian and Greek rulers of the Near and Middle East. That patronage ended with the disappearance of the Hellenistic kingdoms in the late second and first centuries B.C. The causes of this disappearance varied. The Bactrian and Indian Greek kingdoms fell victim to invasions by central Asian nomads fleeing the growing power of Han China; the Ptolemaic and Seleucid states, weakened by bitter dynastic strife, succumbed to the aggresive new empires of Rome and Parthia. Whatever the particular circumstances may have been in each individual case, the results were usually the same. Deprived of political support, Greek culture gradually disappeared as a coherent cultural force over much of the Hellenistic world. The new rulers of the Near East and Middle East--Parthians, Saka, and Kushans--patronized local cultural traditions in an effort to rally support for their regimes from the non-Greek elites of their territories.51 Only in the western part of the Hellenistic world was the outcome different. There, the substitution of Roman for Macedonian rule in Egypt and Syria-Palestine abruptly ended the relative prosperity the native elites of those areas had enjoyed for much of the third and second centuries B.C.

Epilogue: Rome and the Transformation of Hellenism

The emergence of Rome as the preeminent power in the eastern Mediterranean basin was rapid. In the half century between the outbreak of the Second Macedonian War (200-197 B.C.) and the sack of the Greek city of Corinth (146 B.C.), Rome crushed the kingdom of Macedon, humbled the once mighty Seleucid kingdom, and reduced Ptolemaic Egypt and the other states of the region to little more than clients incapable of independent action. It is not surprising, therefore, that Roman domination of the Hellenistic East is predominantly associated with negative images that belied the promise of "freedom" held out to the Greeks at Isthmia in 196 B.C. Prominent among these images are the enslavement of 150,000 Epirotes by the army of Aemilius Paulus in 168 B.C. and the humiliation of Rhodes the same year; Roman soldiers using valuable paintings as gameboards during the sack of Corinth in 146 B.C.; Sulla's devastation of Attica in 86 B.C.; and Plutarch's ancestors at Chaeronea being drafted as baggage carriers during the civil wars of the forties and thirties B.C. The magnitude of the disruption of Greek life during the almost two centuries required for Rome to consolidate its rule over the eastern Mediterranean should not be underestimated. But that reality should not be allowed to obscure the almost equally important fact noted by every observant tourist and increasingly recognized by scholars, namely, that a remarkable cultural renaissance took place in the Greek cities of old Greece and the Near East during the first two centuries of the Christian Era.52 Evidence of this renaissance is visible in the ruins of the splendid public buildings erected during the Principate that everywhere in the eastern Mediterranean dominate the ruins of Greek cities and in the innumerable honorary statues and inscriptions from this period that crowd our museums.
There was, therefore, considerable justice in the second-century A.D. orator Aelius Aristides's enthusiastic praise of the benefits of the Pax Romana , although a conscientious Roman governor like Pliny the Younger, who was sent to the province of Bithynia in northern Turkey by the Emperor Trajan (A.D. 98-117) in A.D. 110, might grumble at the fiscal chaos caused by the ambitious building projects undertaken by the cities in their constant struggle to outdo each other in public splendor and distinction.53 The renaissance was not limited to architecture and the visual arts. During the second and third centuries A.D., there was a remarkable upsurge of Greek literary activity that historians of Greek literature call the Second Sophistic. Although named after its most characteristic feature--the enormous cultural and sometimes even political prestige of the great public orators such as Aelius Aristides and Herodes Atticus54 --the renaissance was not confined to rhetoric. New works appeared in almost every genre of Greek literature, and many of them, including the biographies and essays of the moralist Plutarch and the histories of Arrian and Dio Cassius, were works of considerable distinction.

Science and philosophy also flourished during these centuries. Galen and Ptolemy compiled syntheses of Greek medicine, astronomy, and geography that remained authoritative for more than a millennium. The Egyptian Neo-Platonist Plotinus created the last great philosophical system of antiquity, a philosophical mysticism based loosely on the works of Plato that was Christianity's most formidable intellectual rival. Only in one area of Greek life--in the civic and political culture of Greek cities themselves--was there no renaissance. On the contrary. It was during these same two centuries that the last vestiges of the polis tradition of self-government began to disappear.

Officially, the cities continued to be treated as self-governing entities. Epigraphical records of their government's activities are not uncommon, but the spirit was gone. City assemblies no longer met, and city councils were controlled by narrow aristocratic oligarchies.55 Even the freedom of action of these oligarchic regimes was increasingly limited by the Roman government's practice of using officials such as Pliny the Younger to monitor their conduct of affairs. Plutarch candidly assessed the situation in an essay written in response to a young friend's request for advice about a possible political career. "Nowadays," he wrote, "when the affairs of the cities no longer include leadership in wars, nor the overthrowing of tyrannies, nor acts of alliances, what opening for a conspicuous and brilliant public career could a young man find?" Plutarch answered his own question by pointing out that "there remain the public lawsuits, and embassies to the Emperor."56 For Greek patriots such as Plutarch, for whom holding the traditional magistracies in his home city of Chaeronea was a sacred obligation, the contrast with the freedom of fifth-and fourth-century B.C. Greece was painful. Faced with such limited opportunities in their homes, other Greeks turned their back on the polis and sought and found rewarding careers in the service of Rome. Among the men who did so were Arrian, governor of Cappadocia under the Emperor Hadrian (A.D. 117-138) and historian of Alexander, and Dio Cassius, consul, praetorian prefect during the early third century A.D., and historian of Rome.

While Greek culture enjoyed a renaissance in the early centuries of the Christian Era, the same was not true of the non-Greek cultures of Egypt and the Near East, and the reason is clear. Unlike the Hellenistic kings, who had needed the support of both Greek and native elites to rule their multiethnic kingdoms, the Roman emperors relied almost entirely on the Greek cities of the eastern Mediterranean to provide the essential infrastructure of imperial administration. The result was a system in which Greek culture and Roman citizenship were specially privileged, the former as the key to social and cultural prestige and the latter as the means to a political career and its rewards. Non-Greek cultural traditions and institutions were not persecuted, but they were devalued. The cultural implications of the new regime were clearly expressed by the second-century A.D. Syrian writer Lucian, who observed in his autobiographical essay, "The Dream," that without a Greek education a man could only be an "artisan and commoner, always envying the prominent and fawning on the man who was able to speak . . . ," while the educated man was "honored and praised, in good repute among the best people, well regarded by those who are preeminent in wealth and breeding . . . and considered worthy of public office and precedence."57 Lucian's calculation was correct. A Greek education and his literary skill brought him fame and a lucrative post on the staff of the Prefect of Egypt.

Some groups, such as the Jews, resisted, sometimes violently, the assimilatory pressures of Roman imperial society; for others, the growing Christian church offered new opportunities for the satisfaction of their ambitions. Not surprisingly, however, over time increasing numbers of non-Greeks followed Lucian's example and sought to acquire the advantages of Greek status, especially after the Constitutio Antoniniana of A.D. 212 erased the legal barriers between Greeks and non-Greeks by conferring Roman citizenship on virtually all inhabitants of the empire.58 The process of cultural assimilation was not always free of friction. Complaints of Greek prejudice and cultural chauvinism are easy to find in the writings of Hellenized non-Greeks. The Hellenized Syrian rhetorician Tatian, for example, urged Greeks not to despise non-Greeks and their ideas since most Greek practices "took their origin from barbarian ways."59
By late antiquity a significant but unfortunately unquantifiable portion of the social and intellectual elite of the eastern provinces of the Roman Empire consisted of Hellenized non-Greeks. The local languages of the region survived in the vernacular speech of the urban and rural lower classes and even found new written expression in the literatures of Syriac and Coptic Christianity, but the traditional cultures of Egypt and the Near East, deserted by the native elites that had patronized them for millennia and harassed by the government of the Christian Roman emperors, continued to exist only in the esoteric knowledge of the priests of a few remote and impoverished temples.60 Meanwhile, the dominant strand in the intellectual life of the eastern Mediterranean basin was what scholars call "Hellenism," essentially a cosmopolitan form of Greek culture loosely based on the canon of the pre-Hellenistic Greek literary classics that formed the basis of both pagan and Christian education and thought, but stripped of any remaining vestiges of the civic culture of the Greek city-states that had given birth to it almost a millennium earlier.61 It was in this form that Greek culture survived in the lands conquered by Alexander the Great to be encountered by the Medieval civilizations of Byzantium and Islam, but that is another story.

Notes
1. I should like to thank the editors of the journal Choice and E. J. Brill for permission to use in this study material previously published in "Hellenistic Culture: Recent Resources (1960-89)," Choice 27 (1990): 1634-43; and "The Greek Tradition from Alexander to the End of Antiquity," Paths from Ancient Greece , ed. Carol Thomas (Leiden: E. J. Brill, 1988), 28-50. Thanks also are due to my daughter Miriam Burstein, for her patience and critical acuity. The work is immeasurably better for both.
2. Droysen's great work has never been translated into English. The peculiar cultural situation in which Droysen wrote his work and the problems he encountered are penetratingly discussed in Arnaldo Momigliano, "J. G. Droysen between Greeks and Jews," Essays in Ancient and Modern Historiography (Middletown, Conn.: Wesleyan University Press, 1977), 307-24.
3. The best introduction to the study of papyri and their contents is E.G. Turner, Greek Papyri: An Introduction, 2d ed. (Oxford: Oxford University Press, 1980).
4.The first large-scale history of the Hellenistic period written from this perspective is Peter Green, Alexander to Actium: The Historical Evolution of the Hellenistic Age (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1990).
5. W. W. Tarn,Alexander the Great , 2 vols. (Cambridge: Cambridge University Press, 1948). For the background of Tarn's Alexander see A. B. Bosworth, "The impossible dream: W. W. Tarn's Alexander in retrospect,"Ancient Society: Resources for Teachers 13 (1983): 131-50.
6. Badian's views concerning Alexander are most accessible in E. Badian, "Alexander the Great and the Unity of Mankind," Historia 7 (1958): 425-44; and "Alexander the Great and the Loneliness of Power," Journal of the Australian Universities Language and Literature Association 17 (1962): 80-91.
7. A. B. Bosworth, Conquest and Empire: The Reign of Alexander the Great (Cambridge: Cambridge University Press, 1988).
8. The only comprehensive study of the Greek kingdom of Bactria remains W. W. Tarn, The Greeks in Bactria and India, 3d ed. by Frank Lee Holt (Chicago: Ares Publishers, Inc., 1984). Important revisions of Tarn's romantic and excessively Eurocentric reconstruction of Bactrian history are A. K. Narain, The Indo-Greeks (Oxford: Oxford University Press, 1957) and Frank L. Holt,Alexander the Great and Bactria (Leiden: E. J. Brill, 1989).
9. L. D. Reynolds and N. G. Wilson, Scribes & Scholars: A Guide to the Transmission of Greek & Latin Literature, 2d ed. (Oxford: Oxford University Press, 1974) 63.
10. Edward Said, Orientalism (New York: Pantheon Books, 1978).
11. The fullest and clearest exposition of this view of the Hellenistic monarchies is to be found in the first volume of M. Rostovtzeff, The Social and Economic History of the Hellenistic World , 3 vols. (Oxford: Oxford University Press, 1941).
12. See in particular the important collection of essays edited by Amélie Kuhrt and Susan Sherwin-White, Hellenism in the East (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1987) and the recent general study by the same authors, From Samarkand to Sardis: A New Approach to the Seleucid Empire (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1992).
13. Errington's views are most conveniently available in R. Malcolm Errington, A History of Macedonia , trans. Catherine Errington (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1990).
14. P. Vidal-Naquet, Le bordereau d'ensemencement dans l'Égypte ptolémaïque, Papyrologica Bruxellensia 5 (Brussels: Fondation égyptologique Reine Elisabeth, 1967).
15. In his dissertation Oils in Ptolemaic Egypt: The Provisions of P. Rev. in the Light of the Papyri (Ph.D. diss., Duke University, 1977; abstract in Dissertations Abstract, 38,6 [1978], 7311-A).
16. Translations in Stanley M. Burstein, The Hellenistic Age from the battle of Ipsos to the death of Kleopatra VII, Translated Documents of Greece & Rome, Vol. 3 (Cambridge: Cambridge University Press, 1985), No. 96-97.
17. The classic statement of the case for the continuing vitality of thepolis in the Hellenistic Period is A. W. Gomme, "The End of the City-State," Essays in Greek History and Literature (Oxford: Basil Blackwell, 1937), 204-48.
18. Cf. P. M. Fraser, Ptolemaic Alexandria, 3 vols. (Oxford: Oxford University Press, 1972).
19. Cf. Glanville Downey, A History of Antioch in Syria from Seleucus to the Arab Conquest (Princeton: Princeton University Press, 1961).
20. Heracleides Creticus's work is translated in Truesdell S. Brown, Ancient Greece (New York: Free Press, 1965), 245-54.
21. Christian Habicht, "Die herrrschende Gesellschaft in den hellenistischen Monarchien ," Vierteljahrschrift für Sozial-und Wirtschaftsgeschichte 45 (1958): 1-16.
22. Contemporary scholarship on Ptolemaic Egypt is surveyed in Alan E. Samuel, The Shifting Sands of History: Interpretations of Ptolemaic Egypt, Publications of the Association of Anceient Historians 2 (Lanham, Md., 1989).
23. Janet H. Johnson, "The Egyptian Priesthood in Ptolemaic Egypt," Egyptological Studies in Honor of Richard A. Parker, ed. L.H. Lesko (Hanover, N.H.: University Press of New England, 1986), 79-82.
24. Naphtali Lewis, Greeks in Ptolemaic Egypt (Oxford, 1986), 104-23.
25. Gilbert J. P. McEwan,Priest and Temple in Hellenistic Babylonia (Wiesbaden: Steiner, 1981). 26. Best known is the pillar dedicated to the Hindu god Vishnu at Besnegar by a man who identifies himself as "Heliodorus, the son of Dion, . . . Greek ambassador from the court of the Great King Antialkidas (for translation see Burstein, Hellenistic Age, No. 53). Less well-known but equally revealing is the Buddhist relic vase from Swat dedicated by a Greek official named Theodorus (cf. W. W. Tarn, The Greeks in Bactria and India, 388-89, for details). The fact that both inscriptions are in Prakrit indicates that they were addressed to the local populations.
27. The Kshatriya or warrior Varna ranks second in the Hindu hierarchy of Varnas. Its ascription to the Greeks is implied by the statement in The Laws of Manu that they had lost it through failure to perform the appropriate rituals and consult priests (The Laws of Manu, trans. Wendy Doniger with Brian K. Smith [London: Penguin Books, 1991], 10.43-44).
28. Roger S. Bagnall, "The Origins of the Ptolemaic Cleruchs," The Bulletin of the American Society of Papyrologists 21 (1984): 7-20.
29. John Onians,Art and Thought in the Hellenistic Age: The Greek World View 350-50 B.C. (London: Thames and Hudson, 1979), 85-88.
30. The quotation from Antipater of Tarsus is found in H. von Armin, Stoicorum Veterum Fragmenta (Leipzig: B. G. Teubner, 1903), 3.63.
31. The most accessible discussion of these issues in English is Sarah B. Pomeroy, Women in Hellenistic Egypt: From Alexander to Cleopatra (New York: Schocken Books, 1984).
32. Felix Jacoby, Die Fragmente der griechischen Historiker , 3 vols. in 15 parts (Leiden: E. J. Brill, 1923-1958).
33. Thomas W. Africa, Phylarchus and the Spartan Revolution (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1961).
34. The standard introduction to Hellenistic philosophy is now A. A. Long, Hellenistic Philosophy: Stoics, Epicureans, Sceptics, 2d ed. (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1986).
35. The fullest account of the culture of Hellenistic Egypt is Fraser, Ptolemaic Alexandria, vol. 1, 305-794.
36. Robert Browning, "Greek Diglossia Yesterday and Today," International Journal of the Sociology of Language 35 (1982): 49-52.
37. For translation see Burstein, Hellenistic Age, No. 49.
38. The most recent edition of the fragments of Berossus with commentary is Stanley Mayer Burstein, The Babyloniaca of Berossus (Malibu: Undena Press, 1978). The only available translation of the fragments of Manetho remains the Loeb edition by W. G. Waddell,Manetho (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1940).
39. For translation see Burstein,Hellenistic Age, No. 50.
40. Arnaldo Momigliano, Alien Wisdom: The Limits of Hellenization (Cambridge: Cambridge University Press, 1975).
41. Ronald Mellor, "Archaeology and the Oriental Religions in the West," The Ancient World 7 (1983): 129-38.
42. It is worth noting that the conversion of the Bactrian king Menander to Buddhism is portrayed in the Questions of Milinda as being the result of a series of public discussions of Buddhist doctrine with the monk Nagasena.
43. The Idylls of Theokritis , trans. Barriss Mills (West Lafayette, Ind.: Purdue University Press, 1963), 14, lines 63-64.
44. Timon of Phlius as quoted in Athenaeus, Deipnosophists , 1.22d. The only comprehensive study of the political implications of state patronage in the Hellenistic period is Thomas W. Africa,Science and the State in Greece and Rome (New York: John Wiley & Sons, Inc., 1968).
45 Samuel K. Eddy, The King is Dead: Studies in the Near Eastern Resistance to Hellenism 334-31 B.C. (Lincoln: University of Nebraska Press, 1961) remains the only general study of non-Greek culture during the Hellenistic period.
46. John J. Collins, Between Athens and Jerusalem: Jewish Identity in the Hellenistic Diaspora (New York: Crossroad Publishing Co., 1986). Critical editions and translations of the bulk of surviving Hellenistic Jewish literature can be found in James H. Charlesworth, The Old Testament Pseudepigrapha , 2 vols. (New York: Doubleday & Company, Inc., 1983-85) and Carl R. Holladay, Fragments from Hellenistic Jewish Authors, 2 vols. (Chico and Atlanta: Scholars Press, 1983-89).
47 Ben Zion Wacholder, Eupolemus: A Study of Judaeo-Greek Literature (Cincinnati: Hebrew Union College Press, 1974).
48. Martin Hengel, Judaism and Hellenism: Studies in their Encounter in Palestine during the Early Hellenistic Period , trans. John Bowden, 2 vols. (Philadelphia: Fortress Press, 1974).
49. Elias J. Bickerman, The Jews in the Greek Age (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1988), 161-76.
50. Miriam Lichtheim, Late Egyptian Wisdom Literature in the International Context: A Study of Demotic Instructions, Orbis Biblicus et Orientalis 52 (Göttingen: Vantenhoeck & Ruprecht, 1983). For translations of most of the principal extant works of Demotic literature see Miriam Lichtheim, Ancient Egyptian Literature: Volume III: The Late Period (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1980).
51. As such phenomena as the use of the Greek alphabet by the Kushans to write their language and the obvious Hellenistic influence in Gandharan Buddhist art indicate, the retreat of Greek culture was a gradual process in even the most remote regions of the Hellenistic world. Nevertheless, the Greek influence evident in Indian astronomy is more likely to have been the result of direct contact with the Roman east via the Indian Ocean than being due to the mediation of the surviving remanants of Hellenistic Greek settlements.
52. Approaches to the Second Sophistic, ed. G. W. Bowersock (University Park: American Philosophical Association, 1974), 1-3. There is no good history of Roman Greece. A useful brief account is A. H. M. Jones, "The Greeks under the Romans," Studies in Ancient Economic and Administrative History , ed. P. A. Brunt (Oxford: Blackwell, 1974), 90-113.
53. A good example is provided by the exchange of letters between Pliny and the Emperor Trajan apropos of Pliny's visits to the cities of Nicomedia and Nicaea in the province of Bithynia: cf. Pliny the Younger, Letters , 10.37-40.
54. The sophists and their place in imperial Greek culture is the subject of G. W. Bowersock, Greek Sophists in the Roman Empire (Oxford: Oxford University Press, 1969).
55. The decline of civic government in the Roman imperial period has been studied by G. E. M. de Saint Croix, The Class Struggle in the Ancient World (Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1981), 300-15, 518-37.
56. Plutarch, Precepts of Statecraft , in Moralia , vol. 10, trans. Harold N. Fowler (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1936), 805 a-b.
57. Lucian, The Dream , 9.11.
58. The evolution of Greek identity throughout history is outlined in Robert Browning, "Greeks and Others: From Antiquity to the Renaissance,"History, Language and Literacy in the Byzantine World (Northampton: Variorum Reprints, 1989), II:1-26.
59. Tatian, Address to the Greeks , 1.1. Similar comments can be found in the works of other Hellenized non-Greeks including the Jewish historian Flavius Josephus, the Phoenician rhetorician Philo of Byblus, and the Syrian philosopher Numenius of Apamaea.
60. The gradual decline of the traditional Egyptian scripts in Roman Egypt is outlined in Karl-Theodor Zauzich, "Demotische Texte römischer Zeit ," Das römisch-byzantinische Ägypten: Akten des internationalen Symposions 26.-30. September 1978 in Trier, ed. G. Grimm, H. Heinen, and E. Winter (Mainz: Philipp von Zabern, 1983), 77-80.
61. On this see now G. W. Bowersock, Hellenism in Late Antiquity (Ann Arbor: University of Michigan Press, 1990).

Macedonian Officers and theirs names

‘Old Guards’
Attalos
Hegelochos son of Hippostratos
Parmenion son of Philotas
Philotas son of Parmenion
Kleitos(Melas-Dark) son of Dropides
Kleitos (Lefkos-White)
Antipatros
Antigonos son of Philippos
Alketas son of Orontes and Perdikkas’ Brother
Amyntas son of Andromenes
Simmias son of Andromenes
Attalos
Polemon
Polyperchon son of Simmias
Koinos a son-in-law of Parmenion
Hephaistion
Leonnatos
Krateros


Etairoi-Companions
Erigyios son of Larichos
Laomedon son of Larichos
Harpalos son of Machatas
Ptolemy son of Lagos
Nearchos son of Androtimos


Somatophylakes
Admetos
Seleukos son of Antiochos
Ptolemaios
Arybbas
Demetrios
Menes son of Dionysios
Peukestas son of Alexandros
Lysimachos son of Agathokles
Aristonous son of Peisaios
Peithon son of Krateuas
Autodikos son of Agathokles
Amyntas son of Alexandros
Alexandros son of Polyperchon
Ptolemaios son of Ptolemaios
Philippos
Antikles
Antipatros
Aphthonetos
Aphthonios (Elaptonius)Archedamos
Aretis
Charikles
Epimenes
Eurylochos
Excipinus
Gorgatas
Gorgias
Hekataios
Hermolaos
Iolaos
Metron
Philippos son of Antipatros
Philotas son of Karsis
Sostratos son of Amyntas
Alexandros
Charos
Hegesimachos (Simachos)
Limnaios
Nikanor
Pausanias
Pausanias of Orestis
Philippos son of Agathokles


Commanders of Hypaspists
Nikanor son of Parmenion
Neoptolemos
Addaios
Timandros
Antiochos
Atarrhias son of Deinomenes
Philotas
Amyntas
Antigonos
Amyntas Lynkestes
Theodotos
Hellanikos

Commanders of the Argyraspids
Antigenes
Teutamos

Commanders of Infantry
Peithon son of AgenorGorgias
Philippos son of Amyntas
Philippos son of Balakros
Philotas
Philippos son of Machatas
BalakrosA
ttalos
Ptolemaios
Eudamos
Sitalkes
Balakros son of Amyntas
Karanos (Kalanos)
Eurybotas
Klearchos
Kleandros
Antiochos
Brison or Ombrion
Tauron son of Machatas
Menandros
Kleandros son of Polemokrates
Andronikos son of Agerros
Menedemos

Commanders of Cavalry

Demetrios son of Althaimenes

Eumenes son of Hieronymos

Ariston

Glaukias

Herakleides son of Antiochos

Meleagros

Pantordanos son of Kleandros

Peroidas son of Menestheus

Sokrates son of Sathon

Sopolis son of Hermodoros

Amyntas son of Arrhabaios

Protomachos

Ariston

Kalas son of Harpalos

Alexandros son of Aëropos

Philippos son of Menelaos

Polydamas

Agathon son of Tyrimmas

Anaxippos

Menidas

Andromachos son of Hieron

Epokillos son of Polyeides
__________________

Episcopal Basilica ( 6th-4th cent AD), the oldest Greek Christian church in FYROM

Summary

The Episcopal Basilica is one of the greatest and most elaborate late Classical sacral buildings of the archaeological site of Stobi. It was erected on the eastern part of the main street -Via Sacra. In this location, the remains of two buildings, known as the Old and the New Basilica, built and reconstructed in several phases between the 4th and the 5th century AD, were excavated.

The Old Basilica is probably the oldest Greek Christian church discovered on the territory of the FYROM.

The basilica was constructed during the ministry of the bishop Budios, present at the First Ecumenical Council in Nicea in 325.

The Old Basilica is a three-aisled building. Fresco paintings as well as the geometric and floral pavement mosaics date from the first construction period. The second construction phase, dating back to the first half of the 5th century, corresponds to the ministry of the Bishop Eustathios.

The remains of the fresco paintings decorated with the monograms of Christ and the Bishop Eustathios, and the mosaics in the nave, date from the same period.

At the end of the 5th century, the New Basilica, significantly larger, was constructed four meters above the level of the earlier church. Parts of walls adorned with gold mosaics, the remains of a crypt in the apse, and the columns date from the first construction phase.

An inscription describing the Bishop Philippos as the patron of the church, situated above the entrance of the nave, dates back to the second construction phase, around 530 AD.

The New Basilica ceased to function in the second half of the 6th century, after a catastrophic earthquake, which destroyed the city.



Greek Fresco

Much of the fresco that stood in the northeast conch has now been mended (FIG. Below).

The later design was a Greek cross with loops at the ends of each arm on the left and a still unidentified object on the right; the cross is yellow brown. Figures of the earlier composition can be seen in the center and on the right where the later lime wash is not so fully preserved. It is of interest to note that the human (or saintly) figures seem to be related to a slightly different "vertical" than the later designs. A closer look at the earlier figures is rewarding (FIG. BELOW).

A face in three-quarters view was partially obscured on the left by a face in full-frontal position, a startling but effective method for showing perspective. We have noted elsewhere that different sizes of figures were also employed to aid perspective.

The Greek letters ΛAOC above the figures to the right also belong to the earlier composition.

They could be a complete word in themselves ("people"), or perhaps were the last letters of the name of a saint (e.g. NIKOLAOS-ΝΙΚΟΛΑΟΣ ).

Hopefully, the beginning of the text will be found preserved when we eventually remove the late coating of lime wash on the left of the conch.

Greek Inscription

The Episcopal basilica dedicated by Bishop Philippos stood above the ruined early Roman theater from which many of the marbles used in the construction of the church were taken.

Its western entrance was from a paved and colonnaded street leading into the heart of the city from the Porta Heraclea.

The irregular, almost triangular form of this end of the basilica where the atrium was located was appar- ently the result of construction within space already clearly defined, chiefly by the street itself.The name is preserved on the lintel of the central doorway between the narthex and the nave.

The inscription in Greek reads:

source

1. Excavations at Stobi, 1970, James Wiseman and Djordje Mano-Zissi, American Journal of Archaeology, Vol. 75, No. 4, (Oct., 1971), pp. 395-411, Archaeological Institute of America
2. Excavations at Stobi, 1973-1974 by James Wiseman and Djordje Mano-Zissi , Journal of Field Archaeology, Vol. 1, No. 1/2, (1974), pp. 117-148, Boston University
   
   
   
   

CYRIL AND METHODIUS: THE GREEK APOSTLES OF THE SLAVS

In 826 or 827 there was born the greatest son(s) of Macedonia since Alexander the Great. Indeed if we consider the in­fluence of his work through the centuries he may be coun­ted greater than Alexander, though his weapon was the pen and not the sword. Constantine and Methodius were the sons of a military officer in the province of Thessalonike.

Methodius was born about 815, and after an education in Thessalonike he entered the civil service and was appointed governor of a district in Macedonia. The younger son Con­stantine born 826, also studied in Thessalonike. Soon, about 843, he felt the call of learning — his biographer recounts that he found the education he could obtain in Macedonia did not fit him to read Gregory of Nazianzos with full understanding — and went to the capital. There he studied under Photios and Leo the Mathematician. As Leo had been metropolitan of Thessalonike from 839 to 843, it may well have been this enlightened prelate who en­couraged the young man to move to Constantinople. He proved a brilliant scholar, and became private secretary to the patriarch and later professor in the newly founded uni­versity, teaching probably rhetoric. He had a talent for languages, and in 855 was a member of a mission to Caliph Mutawakkil to arrange an exchange of prisoners. In 860-61, he was sent, along with Methodios, who had by now become a monk, via Kherson in the Crimea to the capital of the Khazars on the Caspian Sea. There, we are told, he engaged in learned debate with the Jews of Khazaria. On the way there he had discovered at Kherson the alleged relics of St. Clement of Rome. In the year after his return from Khazaria king Rastislav of Moravia sent an urgent request to the emperor Michael III for religious teachers.

German clergy were conducting missionary work in his country, and he was anxious not to see it become a German dependency. The emperor and his advisers welcomed this opportunity to assert Byzantine prestige and authority in central Europe. It was to Constantine and Methodius that they turned. Both were by now prominent men in Byzantine life — Methodios was abbot of an impor­tant monastery — and had wide diplomatic experience. There was a further reason for the emperor's choice: the brothers knew perfect Slavonic.

Soon the brothers set out for distant Moravia. From then on their story belongs to world history. Constantine — who changed his name to Cyril on becoming a monk — and Methodios became the Apostles of the Slavs. They provided not only an alphabet and translation of the Bible and liturgical texts for their proselytes. They created for the Slavonic peoples a literary language and gave them access to the heritage of Greek and European culture.

The account given in the biographies of Cyril and Methodius cannot be wholly believed. The Slavonic alphabet was a marvel of phonological analysis, and can scarcely have been invented in a few days. And the working out of the abstract and technical vocabulary needed to translate the Bible and theological texts demand­ed many years work. It is reasonable to suppose that Cyril and Methodius had for long been consider­ing the problems of evangelization of the Slavs in their native Macedonia, and had come to the conclusion that it was possible only through the Slavonic tongue. Cyril was an accomplished linguist, and Methodius had long experience of governing a predominantly Slav population. They may also have had in mind the eventual conversion of Bulgaria, which in fact took place a few years after they left for Moravia.

A modified form of Cyril's alphabet is still in use from the Arctic Ocean to the Greek frontier and from the Baltic to the Behring Strait.

His mortal remains lay in the crypt of the Church of Saint Clement in Rome until 1975, when they were transferred to the church of Saint Demetrios, Thessalonike.

Disputes of the Saints origin

The conversion of the Slavs to the christian faith through the Greek Orthodox Church was done during the 9th century by two Greek Thessalonian monks named Cyril and Methodius. They taught the Greek based Cyrillic script to the Slavs and enlightened them regarding religion. The cultural history of the Slavs, founded on Byzantine Christiano/Hellenic culture, begins from this period. Even this event which affected almost half of the inhabitants of Europe, including the eastern and southern Slavs, owes its existence to Macedonia, to the Greek Macedonian monks and to the Byzantine Greek culture.

As Marcus Templar mention that term “Slav Apostles” or the “Apostles of the Slavs” does not mean that the two brothers were Slavs. St. Thomas is called “the Indian Apostle,” but we all know that he was not an Indian. He simply taught Christianity to the Indians. The Greek brothers from Thessaloniki taught Christianity to the Slavs, they gave them the alphabet (presently called Cyrillic), and they translated the sacred and liturgical books of Christianity into the Old Church Slavonic, otherwise known as Old Bulgarian.

Slavmcedonians of FYROM maintain a strange untruthful theory, that is, that Cyril and Methodius as Thessalonians were Slavs and consequently, the FYROM Slavs as descendants of the Macedonians enjoy the privelege of having enlightened their compatriots.These theories received a powerful slap from the Slav Pope John Paul II, who on the 31 of December 1980, and through an official apostolic cirgular ( Egregiae Virtuis ) addressed to the entire catholic church, as well as with a letter to the President of the Greek Republic, Constatine Karamnlis, proclaims that Cyril and Methodius , ' brother Greeks, born in Thessaloniki' are consecrated 'divine protectors of Europe'.

The Pope repeated his proclamation on the 14th of February 1981 in the church of Saint Celemens in Rome.The Pope apart, other Slavs, politicians and historians accept the Greekness of Methodius and Cryil. For example, the Czech Byzantinist Fr. Dvornik, the Serb historians of ancient Serbian literature, P. Popovitch, Dj. Sh. Radovich and Dj. Trijunovich.

Also the Slovenian historian and professor of the University of Ljubljana, B. Grajenauer, and the Serb Professor V. Bogdanovich who in his opus The History of Ancient Serbian Literature writes: " Cyril and Methodius were born in Thessaloniki and in their lineage they are not Slavs but Greeks."

Bulgarian Professors Ivan Lazaroff, Plamen Pavloff, Ivan Tyutyundzijeff and Milko Palangurski of the Faculty of History of Sts. Cyril and Methodius University in Veliko Tŭrnovo, Bulgaria in their book, Kratka istoriya na bŭlgarskiya narod (Short History of the Bulgarian Nation, pp 36-38), state very explicitly that the two brothers were Greeks from Thessaloniki.

The late Oscar Halecki, Professor of Eastern European History, in his book Borderlands of Western Civilization, A History of East Central Europe (chapter Moravian State and the Apostles of the Slavs) agrees with the authors of Kratka istoriya na bŭlgarskiya narod.

The falsification of Macedonian history until World War II was mainly the work of Bulgarian historians of the pre-war regime. This line was followed even after World War II by the Bulgaro-Macedonians of America, with the result of creating sharp conflicts between themselves and our compatriot immigrants of Macedonia.

sources

1. Helen Ahrweiler in the Volume "Macedonia: 4000 years of Greek History and Civilization"
2. The Falsification of Macedonian History by Nicholas Martis
3. Byzantine, Slavs and Mount Athos, by Tachiaos
4. Fallacies and facts on the Macedonian Issue by Marcus Templar

Frequently Asked Questions on Byzantine Macedonia, Part 1

Q1 ) FYROM Skopjans accuse us Macedonians in Greece of changing the names of our cities into Greek ones some time in the 20th century instead of using the slavic names assigned to these cities since "ancient" (sic) names. They claim that Edessa for example should not be called so but VODEN instead, and Thessaloniki should be called SOLUN.

Cities in Macedonia, the ancient kingdom and the province of Greece, still have the names they had in antiquity, at least for the cities that existed at that time. The names of some of these cities may not be even of Greek origin, thus showing that Skopjan claims are not only false but at least silly or absurd.

The Skopjans claim that the Macedonian city of Edessa in the Pella prefecture of Macedonia, Greece, should not be called so but Voden instead. They also claim that we Macedonias changed the name of the city from the slavic one "VODEN" into the "greek" one EDESSA. The city of EDESSA has been called so since prehistoric times. It is amusing to point out that many believe the name Edessa is not of Greek, but possibly of phrygic origin denoting a place rich of waters. Edessa has always been famous of her waterfalls. Others may claim that the suffix "-dessa" may indicate 'water' in some prehistoric form of the greek word (GK:YDVR) for water. This connection of the name 'EDESSA' with 'water' had confused many historians until 1976. They used to believe that Edessa was ancient Aegae, the royal city of the Macedonian Kings. They thought that the word 'Aegae' was derived not from the word 'aega' (she-goat) as this is related with the myth of the creation of the Macedonian state by Karanos, but from the doric prefix Aeg- denoting 'water' (cf Edessa). In Doric, 'aegae' means '(water) waves' (The 'Aegean Sea' is an obvious example). Given that both names Edessa and Aegae have to do with 'waters' archaelogists thought that Edessa=Aegae.

This argument was put in rest by Nicholas L. G. Hammond in 1968 when he suggested that Vergina and not Edessa was the ancient Aegae, a correct assertion as it was proved in 1976 by the excavations of M. Andronikos in Vergina. Though Vergina is not on the sea shore of Thermaikos Bay it is believed that in the BC centuries the present lands separating Vergina from the sea were wetlands.

It is noted that the slavic word VODEN also denotes 'water'. It is also worth mentioning that the city of Skopje whose name is probably derives from the greek one 'Skopia', was invariably called 'Uskub', 'Skupoi', 'Skup', 'Skopje', and as of few years ago 'Skoplje'.

Another Example is the city of Kastoria in Western Macedonia, Greece. Skopjans prefer to call it Kostur and suggest that Greeks should call it so. The name of the city 'Kastoria' comes from the mythical hero Kastor (Castor) brother of Polydeukes, son of Leda and Zeus.

Regarding Thessaloniki (called Salonica or Saloniki also in English) if one opens an ancient map he will realize that the name of the city has been Thessaloniki and not Solun (as Skopjan suggest that we should call the city) since ancient times.


Q2) FYROM Skopjans claim that when Slavs descended to the Balkan peninsula, in the 7th century AD, Macedonians vanished and there was a kind of 'slavicization' of Macedonia which 'gave birth' to the "Slavic-Macedononians" as Skopjans claim they are (at least some of them), the supposedly deserved ancestors of ancient Macedonians. Are such claims true say up to 15th century AD?

The distinction between Macedonians, Thessalians, Athenians, Spartans and Lacaedemonians in antiquity which indicated among other things greek tribes of distinct customs, spoken dialects ceased to exist with the passage of time. As of the hellenistic period almost all Greeks were using the attic dialect for their communication while all the other dialects (of greek) were dropped from regular use. The rise of Christianity erased distinctions based in religious matters and the place of residence was then used distinguish say Thessalians from Macedonians and Athenians. Their common greek dialect (the attic one) though evolved differently in various regions thus giving the various dialects of modern greek.

To say that Macedonians vanished some time in the 7AD century is to claim that the Greeks (many of them ancestors of doric people called Macedonians, other possibly ancestor of other aeolic, doric or ionic people, others of mixed parentage) residing in Macedonia were all killed at that time, an absurdity.

Around 688, emperor Justinian B', after the defeat of the Bulgars and Slavs in lower Moissia transferred all the Slavs in the northern european part of his empire (that is of Macedonia and Thrace of nowadays Greece and territories covering the Rep. of Skopje, Albania and parts of Bulgaria) to Asia Minor. These were estimated to be 80,000 but probably were more than that since two years later the emperor preparing for a war against the Arabs conscripted 30,000 men from this population to his army. These Slavs subsequently switched sides and supported the Arabs. The emperor for retribution killed all the remaining Slavs in Asia Minor.

About one hundred years later, in 773AD, the Bulgarian population in the Balkans was reduced after repeated defeats in battles with the Byzantine emperors. When the Bulgars decided to strengthen their army and find new recruits they marched to Thessaly, since there were no Slavs in Macedonia, to capture a small Slavic tribe living there. On their way there they were annihilated by the Byzantine forces. In the next century forced movements of Slavic populations from Greece to Asia Minor continued.

The conclusion is that the Byzantine emperors did everything possible to clear up the northern territories (including Macedonia and Thrace of modern day Greece) of their empire of Slavs.
Various non-Greek sources indicate that not only Macedonia of modern day Greece but also Rep. of Skopje (the latter, if not entirely, at least predominantly) were Greek till the late 15th century AD.

C. Jirecek, in "Geschichte der Serben" claimed that Macedonians were always Greek and all the area south of the line defined by the cities Achris-Skopje-Nissa-Sofia-Aimos-Messimbria was greek (an assertion also confirmed by other authors such as Th. Mommsen, A. Karnach).
Hertzberg (in "Geschichte Byzantinissen") (Vol B, Book A, Chapter Gamma, page 184, 1906 edition). said that in 1282, the population below the line Euxinus Pontus-Aimos-Kustendil-Skopje-Skutari was Greek, in tongue, in customs and working for the greek interests.
One can then wonder when the Bulgarian idiom spoken by the Skopjans was in use say in the lands of nowadays Rep. of Skopje, let alone in antiquity [since Skopjans claim that the Slavic idiom spoken by the Slavs who descended to the Balkans in the 7th AD century was used by the ancient Macedonian 1000-1500 years earlier!].

The French historian Haumant, in "La formation de la Yugoslavie", mentioned that in the 13th century the area from Prisreni to Nissa was empty of people. If there were no Slavs there, then how and when the "Macedonians" of Skopjan type appeared in Macedonia and the Republic of Skopje? This is the reason Albanians (70%?) occupy the region of Cossyphopedio (Kosovo).
Hertzberg, in "Geschichte Byzantinissen", mentioned that when in the 14th century Dushan shared his kingdom with his son he kept the greek area south of Skopje and gave his son the northern Serbian areas (this is also confirmed by a Czech historian, Jirecek). All his orders were then written in Greek and not in any idiom like the onenow spoken in the Republic of Skopje. In 1350 when John Katakouzenos was in the city of Verhoia representatives of all big greek cities (Skopje included) visited him and asked for help. Jirecek mentioned in his book that at this time Skopje was a greek city inhabited mainly by Greeks despite being part of the Serbian kingdom for more than a century. Following Dushan's death around 1355 his son's empire began to collapse. Dushan's brother, Symeon, proclaimed himself an emperor and accorded himself the surname of "Palaeologos" in an attempt to gain the favor of the Greek population of his kingdom(empire). He also wrote his orders in Greek (and not in any strange called slavic idioms).
Soon the Greeks gained the control of the garrisons of various greek cities (such as Verhoia, Edessa, and Skopje). Officials in Dushan's empire quickly abandoned these greek cities and moved to Prisreni and later to Krusevach. The greek inhabitants remained in the areas they had been living for many centuries, if not millenia.

Since even in the years of Dushan, when the slavic influence and control in the areas of Macedonia(Greece), western part of Albania, Republic of Skopje and Yugoslavia (Serbia+Kosovo) was at its peak Macedonian Greeks were not "slavisized", how was that possible under the Ottoman rule, when after the defeat of Serbia by the Ottomans circa 1459, the Slavs migrated to the north and the area south of the city of Skopje was inhabited by Greeks only? If the strong presence of Slavs at that time didn't cause the Macedonians to vanish how was that possible to happen before? How come the vanished Macedonians of 7th AD survived as late as 15th AD? and later?

Q3) Was the Bulgarian King Samuel of FYROM Skopjan nationality as some Skopjans claimed he was?

Skopjans in order to by-pass the now established truths about the greekness of the ancient Macedonians and build a future for their so-called "macedonian nationality" and acquire historical rights to the Macedonian area claim that the infrastructure and population of the kingdom which Samuel established for a period of close to 18 years with the city of Achris as its capital was "Macedonian" (of the Skopjan type).

They also claim that Samuel was also a "macedonian" (of the Skopjan type) even though certain historias today believe that he was an Armenian. They also claim that Samuel as a ruler of a state that also included Macedonia was himself a Macedonian and that the state he established was the first "Macedonian state" (of the Skopjan type). Regarding Samuel, he was a Bulgarian king and not a "Macedonian" one, and the state he founded was a Bulgarian one as well. It is for this reason that the emperor Vasileios II of the Byzantine empire, who defeated Samuel, is known in history as Vasileios the Bulgar-slayer and not as Vasileios the "macedonian"-slayer.

This fact is supported by historians such as Vasiliev and Levtchenko.

There is another piece of evidence which shows that the Skopjan claims that Samuel was a "Macedonian" are ridiculous. An inscription from the city of Monastirio dated 1017 has been preserved where John, nephew of Samuel and son of his elder brother Aaron is mentioned to be of Bulgarian descent. This inscription has been published in the book written by Gordana Tomovic "Morfologija Cirilickin Natpisa na Balkann", Belgrade, 1974, page 33.

It is worth mentioning that the area of Achris ws inhabited in the Roman and Byzantine periods by Greeks. The book "The tombs of Trebenitse" by Keramopoullos (page 490) shows inscriptions from that period referring to persons with Greek names only. On one inscription the God of Lychnetis was Heracles Megistos.

Geographical Dictionary by Edmund Bohun, published in 1688

Geographical Dictionary, In which are represented all the present and ancient names of all the Countrys (sic), Provinces, Cities, Towns, Ports, Seas Straights of the whole world", By Edmund Bohun, published in 1688.
Lets have a look at the definitions of "Greece", "Macedonia" and "Scopia" as defined by the contemporary writer.

GREECE

MACEDONIA.....is a kingdom of great antiquity and fame in Greece

THESSALONICA

SCOPIA....the Capital of Dardania

by Chris Filippou

http://www.maktruth.blogspot.com/

Peter Green, Ernst Badian, Eugene Borza e.t.c. never had the ability to ANSWER in .....

simples questions or doubts. These doubts can be repudiated by the following remarks:

• IT IS DIFFICULT TO BELIEVE THAT, AT THAT TIME, A GREEK ROYAL HOUSEHOLD WAS IN A POSITION TO conquer and rule over an alien people which spoke a different language, while surrounded by a local military aristocracy-also speaking a different language-which never desired to remove the foreign ruler, It is not only nalve to accept such an idea, it would also compel us to accept a fact for which one could not easily supply an analogy from some other country.
• EVEN IF WE DO ACCEPT THIS RATHER IMPROBABLE FACT, WHAT SHOULD HAVE HAPPENED AS A NATURAL CONSEQUENCE WOULD HAVE BEEN THE LINGUISTIC ASSIMILATION OF THE GREEK ROYAL HOUSEHOLD BY ITS SUBJECTS, AND NEVER THE REVERSE. What always happens in the history of the nations is the linguistic absorption of the foreign rulers by the local people.Even when the rulers comprise an entire nation , it is sufficient for them to be less in number.
• EVEN IF THE MACEDONIAN KINGS DID IMPOSE GREEK ON THEIR SUBJECTS AS A FOREIGN LANGUAGE, IT WOULD HAVE BEEN IMPOSSIBLE FOR THE PEOPLE TO LEARN IT SO QUICKLY, AND NOT TO PRESERVE ,THEIR OWN LANGUAGE SIDE BY SIDE WITH IT, which, as we know today, always happens in such cases, and impossible also for such a thing to escape the attention of Titus Livy, the Roman historian, who mentions that in the 3rd century B.C. the Macedonians spoke the same language as the (Greek) Aetolians and Acarnanians

These observations very much discredit any suspicion that the Greek kings of Macedonia could have made Greek speakers of a foreign people at such an early period, when there existed neither schools, nor printing, nor church.
What would be able to dispose conclusively of this idea would be nothing other than a text written in the ancient Macedonian dialect-i.e. the dialect which the Macedonians spoke before they supposedly became Greek speakers, but unfortunately this does not exist.

All the ancient inscriptions from the depths of the Macedonian earth which have come to light under the archaeologists trowel belong to the era when the Macedonian kings had already made Attic the official dialect of their nation. To date, it has not been possible to find anywhere an inscription, even of one single phrase, written before the 5th century B.C.; that is to say, before the time when the Macedonians supposedly became speakers of Greek.

How are we to explain this?

IT IS ENTIRELY IMPROBABLE THAT THE MACEDONIANS DID NOT WRITE IN THE 6TH CENTURY B.C., SINCE THE GREEK SCRIPT WAS BY THEN ALREADY KNOWN TO PEOPLES FURTHER TO THE NORTH OF THEM. it her, therefore, the old Macedonian inscriptions were all carved onto some perishable material and have disappeared without trace in the passage of time; or we must keep hoping that somewhere, they too await the archaeological pickaxe or the farmer's plough to drag them into the light of day.

MACEDONIANS had only GREEK names and spread GREEK civilization ONLY.

Is that Hellenization ?

if yes I challenge to ANYONE to show me any NOT GREEK that spread from the MACEDONIANS ?

Frequently Asked Questions on ancient Macedonia, Part 2

Q9) "Hellas" and "Macedonia". When was the first time that the word Hellas was used to describe the country inhabited by people belonging to Hellenic (greek) tribes?

Although the words Hellas and Hellen (and the other two English equivalents Greece and Greek) have been used to describe the country and the people of modern day Greece, their use in ancient times differed in various periods of time.

The usage of these words to describe the various hellenic tribes as a whole was unknown to the people of the Homeric poems. In Iliad, the words Hellen (Gk: ELLHN) and Hellas (Gk: ELLAS) defined a small greek tribe and the land inhabited by them in Thessaly. (Iliad B' 683)
"OI T' EIXON FUIHN HD' ELLADA KALLIGYNAIKA, MYRMIDONES DE KALEYNTO KAI ELLHNES KAI AXAIOI".

At some earlier line (B' 530) there is a reference to the word "PANELLHNVN". This word since the time of Aristarchos has been considered to be absent in the original poem and was added at some later time.

Plutarchos (Lykourgos 6) wrote about the message brought from Delphoi to Sparta by Lykourgos "DIOS (S)ELLANIOU KAI AUHNAS (S)ELLANIAS IERON IDRYSAMENON...". Because of this reference, it is believed that the words "Hellas" and "Hellen" became more widely used after the dispersion of the Dorians. It is also possible that they were sacred words possibly related to the (S)elles priests of the Dodonian Zeus.
[the parenthesized (S) is to mean that the S say in the word SELLANIOY was later dropped from use thus giving ELLANIOY.]

The words Hellas and Hellen became more widely used some time in the 8-7th century BC and in the 5th century BC we find the first references of them to describe the lands and the Greek people living south of river Peneios. In the 4th century BC and later they were also used to describe the various hellenic (greek) tribes as a whole. The passage from Herodotos (I,56), mentioned in a number 8 question indicated another use of these words, that of distinguishing Ionian Greeks from Dorian Greek.

Since the Macedonians were pretty much isolated from the Greeks of Southern Greece up to the early 5th century BC, the words 'Hellas' and 'Hellen' were not used by them to describe collectively the lands of various hellenic tribes, as this was also true for all the other greek tribes until the 8-7th century BC.

Hence when the Macedonians initiated contacts with other Greek tribes they continued to use the word 'Macedonian' to describe themselves instead of the collective 'Hellen(es)'. This is the reason various authors (such as Isocrates, Philippos 154) use the term "Hellenes" and "Macedonians" on the one hand and 'barbarians" on the other to distinguish the greek tribes (of Macedonians and other Hellenes) from the non-greek ones (barbarians).

The intellectual Athenians of the 4th century gave yet another definition for the word "Hellen" (Isocrates, Panegyrikos 50), that of the person having an Athenian educational background, "... the name 'Hellenes' suggests no longer the people but an intelligence, and that the title 'Hellenes' is applied rather to those who share our [note: the 'our' refers to the Athenians] culture than to those who share a common blood".

It is also believed (N.G.L. Hammond,page 6) that the distinction made by authors of Macedonians and Hellenes differentiates only the descendants of Hellen from the descendants of Thyia, as in the genealogy provided by Hesiod. According to Hesiod, Deucalion had a son Hellen and a daughter Thyia. The ancestors of Hellen were Dorus, Xouthus (whose son was Ion) and Aeolus. Thyia had two sons Magnes and Macedon. According to Hellanikos on the other hand, Macedon was a son of Aeolus.

Q10) Was the Macedonian tongue a greek dialect or not?

Yes it was a greek (doric) dialect.

We shall break this discussion into two parts. The first one consists of evidence found prior to the excavations in Vergina by the late Professor Manolis Andronikos. The second one consists of evidence found mainly since then. This evidence leads beyond any doubt to the conclusion that the Macedonians spoke a greek dialect which was basically a doric one, it borrowed words and was influenced by the aeolic dialect spoken by the Thessalian neighbours of Macedonians, and also borrowed few words of Phrygic and Illyrian origin.

The Thessalian (aeolic) influence convinced some researchers that the genealogy of Makedon given by Hellanikos (see Question 3) was more accurate than that given by Hesiodos.

In the volume "Macedonia: 4000 years of Greek history and civilization" Professor M. Sakellariou examined the words known to be unique in the macedonian dialect of greek and related their root to the roots of words of other Greek dialects. Summarizing, many of the words that were previously considered of non-Greek origin were also in (rare) use in other parts of Greece.

There have been made various claims that the Macedonians up to some time in the 4th century BC used to speak a non-Greek language and at that time (around 340BC) were 'hellenized' by the Athenians and thus learned how to speak the attic dialect. These claims can be easily proved to be totally false even if one uses only pre-Vergina evidence.
Below we present various views on the topic.

Pre-Vergina evidence.

Fr. Sturz (in "De Dialecto Macedonica et Alexandrina", 1808) concluded that the Macedonian tongue was a greek doric dialect. August Flick, O. Hoffmann, Otto Abel, and Karl Belloch, as well as Georg Busolt, Fritz Geyer, Ulrich Wilcken, Helmuth Berve, Gustave Glotz, P. Roussel, P Pouquet, A Jarde, R Cohen, J. Bury, St. Casson, W. Heurtley, D. Hogarth, J. de Waele, just to name a few (non-Greek) historians and archaeologists, shared the same views.
On the other hand, there were some historians and writers such as M. Vasmer (Revue du ministere d' instruction publique de Russie, 1908), P Kretschmer and Bulgarians G. Kazarow and Vlad. Georgiev that rejected this thesis. Georgiev attempted to show that Macedonians were member of a Thracoillyrian nation thus speaking illyrian, a non-greek language. That this was not the case was shown in Question 6. G Weigand also shared the opinions of these authors. G. Hatzidakes rejected these theses in various texts and among them in "Zur Abstammung der alten Makedonier (eine ethnologische Studie)". For more details we refer to Daskalakis (page 104).
Coins found in Macedonia have inscriptions in greek and are dated from the early 5th BC century. Such found coins are the following ones.

• An octadrachm of Alexander I (circa 478BC).
• Coins from the reign of Archelaos (413-399BC) and Amyntas III (393-370BC).
• the ring of Sindos with the word Gk:'DVRON' (Gift) dated around 480BC.

These coins are dated well before 340BC, the time of the alleged "hellenization" of Macedonians.
Macedonians had their own month names. If one accepts the thesis that Macedonian were 'hellenized' by the Athenians some time around 340BC hen one can safely assume that these names must be identical to those used by the Athenians. If not, they would show the linguistic roots of the Macedonians prior to their alleged who claimed that Dorians and Macedonians belonged to the same tribe (Herodotos claimed that the Macedonians who descended to southern Greece after crossing Doris became known as Dorians) and thus Macedonians were a Greek tribe, the month names of Macedonians were Greek and were different from the ones used by the Athenians. The list of these names used by the Macedonians and the list of month names of the Lacedaemonians (who were Dorians) have a common intersection, the names Artemisios and Apellaios.

Persians when first occupied Macedonia during their conquests in Europe around 510-480BC described the people living in Macedonia as "The Greeks wearing a shield-like hat" and who were non other than the Macedonians themselves. This incident occurred long before the alleged "hellenization" of Macedonians.

It is believed that the worship of the 12 Olympian Gods had started in Macedonia (as related to their place of "residence". Mountain Olympos is located in Pieria and both these names are Greek. It is claimed the magnificent view of Mt. Olympos when viewed from Macedonia, while its view from the south (Thessaly) is hindered by other mountains, inspired the Macedonians and from the the other Greeks to consider this mountain the residence of their Gods.
Athenian comedies used to make fun of the idioms and the dialects of other Greeks like those of Spartans, Boeoteans and of course Macedonians. Some time in the 5th century BC a comedy entitled "Pausanias or Macedonians?" written by the Athenian Strattis was played in Athens. In various parts of this comedy a Macedonian explains how various words of the attic dialect are called in the Macedonian dialect.

It can be inferred from these references that Macedonians spoke a Doric greek dialect. In a work of the ancient writer Athenaios, one can find samples of the work of Strattis. In an article written by A. Koerte quoting Athenaios VII,323b we can find in that comedy of Strattis the following conversation:

"STRATTIS GOYN EN MAKEDOSIN EROMENOU TINOS ATTIKOY VS AGNOOYNTOS TO ONOMA KAI LEGONTOS: H SFYRAINA D' ESTI TIS;" FHSIN O ETEROS " KESTRAN MEN YMMES VTTIKOI KIKLHSKETE".

In English (as it appeared in the article by M. Sakellariou) an Athenian asks "sledfish, what do you mean?" and a Macedonian replies "wha ye Attics ca' a hammer-fush, ma freen" i.e. in my own words, which i hope do not change the meaning of this phrase "what you Attics call a hammer-fush, (we call a) freen".

One can appreciate the value of the Macedonian's reply for the object under discussion if he does not forget that as is clear from many passages in Aristophanes the attic comedians made their non-Greeks speak broken Greek with an a mixture of barbarian words (some of them imaginary) while Lacedaemonians, Boeotians, Macedonians and other Greeks spoke their own dialects. The Macedonian's reply is in good Greek with dialect (ymmes, sfyraina) and archaizing elements (kiklhskete). Both YMMES and SFYRAINA are not attic words but they are Greek. Therefore claims that Athenians "hellenized" Macedonians seem to be baseless. It is also noted that these words were used by the Macedonians some time in the 5th century BC that is at least 50 years before their alleged hellenization.

An ambassador from Macedonia speaking to the Aetolians in 200BC observed that the Macedonians, the Aetolians and the Arkanians all spoke the same language.
The expressions "aneboa makedonisti", "makedonisti th fvnh" have been taken by opponents of the thesis that the Macedonians were Greeks as indicating that their language differed from Greek. One can claim that these formulation indicate a Greek dialect (cf [In Greek] "aiolizein th fvnh", "attikizei", "attikisti", "boivtiazein","dvrizein" etc).

To those who are more interested in the characteristics of the dialect of Greek spoken by the Macedonians the article by M. Sakellariou in "Macedonia: 4000 years of Greek history and civilization" is available on request. In general few words of non-greek origin were used in the Macedonian dialect of greek an most of these words were proper names. Some of them were names of Egyptian deities worshipped in Macedonia after the 3rd century BC. Even in the times of Herodotos (II 153, III 27, IV 155, VI 27) barbarian (non-greek) names were in use by Greeks. Strabo VII 7,1 (C321) also mentioned various names of non-greek origin such as KEKROPS (Greek: KEKROC) KODROS, AIKLOS (Gk: A.I.KLOS), KOTHOS (Gk: KOUOS), DRYMAS (Gk: DRYMAS) KRINAKOS (Gk: KRINAKOS).

It should also be mentioned that many place-names in ancient Macedonia (and modern-day Macedonia of Greece) are of Greek origin and of use in other areas of Greece as well. Such names are: Argos (Gk: ARGOS), also found in Thessaly and Peloponnesos. Arnissa(Gk: ARNISSA) reminds of Arnen (Gk: ARNHN) of Thessaly and Boeotia. Arethoussa (Gk: AREUOYSSA) also found in Ithaca, Boeotia, Syracuses. Prasias a lake and a city name is also found in Athens as PRASIAI, and many other ones (such as Oedomenae, Petra, Fila, Gortynia, Pynda etc).
Many other words of the Macedonian dialect are of ancient doric origin such as [the macedonian-doric and attic equivalent names are shown in Greek only]: santoria = svthria, zereuron = bereuron, barauron xarvn = xairvn arkon = argos dvraj = uvraj danon = uanon , uanatos kadaron = kauaron sarisa = dory (from the verb sairv, sarvnv) etc. Some other words of the macedonian dialect of greek can be traced back in the Homeric poems: amalos = apalos indea = meshmbrian ( indion hmar) leykanih = laimos lisson = omalon , leion (lygos = rabdos).
Fore more details see the work of Geyer Fr., where he showed that the names of macedonian months and festivities although they could not be found anywhere in classic Greece were archaic Greek ones and showed the doric origin of the Macedonians.

The fact that Macedonians participated in various celebrations like the Amphictyonies and the Phocica also show the belief of themselves and the other Greeks in their origin. It is for these reasons that Professor F. Papazoglou in "Historija Hellenizma", Belgrade, 1967 claimed that Macedonians were Greeks, a claim also supported by Heinz Kreissing in "Povijest Hellenizma", Zagreb, 1988.

Prof. Arnold Toynbee in "The Greeks and their Heritages", Oxford University Press, 1981 also claimed that ancient Macedonians were Greeks.

Post-Vergina evidence.

The excavations in Vergina have brought to light many tombs that buried ancient Macedonians. There are inscription on these tombs with the names of the deceased person and those of his/her progenitors. All names found so far have been Greek. Given that some of these tombs are dated from the 350BC era, one can conclude that by some time in late 5th century Macedonians have been naming their children with Greek names. And since contacts with the Athenians were rare to non-existent at that time one can safely conclude that claims that Macedonians were not Greeks and were only 'hellenized' in the 4th century BC are false.
Published information on the excavations in Vergina is mostly in the form of papers submitted to various conferences.

Q11) "ANEBOA MAKEDONISTI" ?

Those who claim that the Macedonians were not a Greek tribe considered this expression as evidence that the language of the Macedonians was a non-greek one. Previous questions (Question 10) discussed the refutation of this thesis in more detail. A discussion of this phrase only will be dealt here. It is based on that of the book by Daskalakis (see references).
The expression "ANEBOA MAKEDONISTI" was first found in the works of Plutarchos (ALEXANDORS LI, 4) and that of the Latin Kurtius Rufus. The phrase is found in the following passage [ In Greek: ]

"TVN DE SVMATOFYLAKVN ENOS, ARISTOFANOYS, FUASANTOS YFELESUAI, KAI TVN ALLVN PERIEXONTVN KAI DEOMENVN, ANAPHDHSAS (cf Alexandros) ANEBOA MAKEDONISTI KALVN TOYS YPASPISTAS (TOYTO D' HN SYMBOLO UORYBOU MEGALOU), KAI TON SALPIGKTHN EKELEYSE SAHMAINEIN, KAI PYJ EPAISEN, VS DIATRIBONTA KAI MH BOYLOMENON..."

On the other hand Arrhianos, whose sources included lost works of Alexander's co-fighters and eye witnesses, describing this episode that resulted in the death of Kleitos used the following phrase: " ALEJANDROS DE EBOA ANAKALVN TOYS YPASPISTAS". No reference to MAKEDONISTI appeared in Arrhianos' version of the episode. This may lead to the conclusion that the word "MAKEDONISTI" was somehow added at some later time, or the interpretation that has been given to it by some translators was not the one intended by Plutarchos. It is also noted that references to the expression "Macedonia and the other Greece" are numerous in his work.

In Plutarchos' rendition of the episode the distinction between ANEBOA (called, shouted, roared) and KALVN (calling) is evident. Given the explanatory statement "TOYTO D' HN SYMBOLO UORYBOY MEGALOY" ('this was a sign of great noise') it can be concluded that ANEBOA referred to some kind of password used by ALEXANDER the Great to call his YPASPISTAS (sort of bodyguards) in cases of emergencies only, that is why its use caused great disturbance.

The absence of MAKEDONISTI in Arrhianos' rendition seems to agree with this interpretation. Let alone the fact that following this incident Alexander talked to his YPASPISTAS in attic greek. The expression "aneboa makedonisti", if this indeed appeared in the original text, is no more different from other similar expression "aiolizein th fvnh", "attikizei", "attikisti", "boivtiazein","dvrizein" which were used to denote various dialects of ancient greek.
A Latin writer Kurtius (other than the aforementioned Kurtius Rufus) gave a description of this episode similar to that of Arrhianos. No reference to MAKEDONISTI was made by him and he only wrote "that Alexander ordered via a trumpet call his soldiers to gather outside the royal tent".

There is another passage in the work of Kurtius Rufus describing the trial of Filotas which is being used by proponents of the thesis that the Macedonians spoke a non-greek language. Allegedly Filotas during his trial used the attic dialect forcing Alexander to accuse him of not using his (Filotas's) mother tongue (macedonian, supposedly a non-greek language).

Subsequently, Alexander also accused Filotas of being unwilling to learn how to speak his mother tongue! This passage contains several contradictions notwithstanding the one that Filotas was not capable of speaking his mother tongue. Alexander on the other hand, allegedly accuses Filotas of detesting the macedonian dialect but according to Filotas' reply this accusation is spelled by Alexander in the attic rather than the macedonian dialect! This fact alone, had this episode really happened, could have been used against Alexander himself as a counter argument and accusation. It is this reference to Alexander that made H. Bardon, publisher of Rufus's works to wonder how it was possible for Alexander to fall in such a contradiction and to accuse others of something that he himself was fighting for.

Neither Arrhianos, who lived closer to the era this episode occurred, nor Plutarchos present this incident mentioned in the work of Kurtius Rufus. H. Bardon, French publisher of Rufus's works (pub. Belles Lettres vol 1 page 201 note 1) commenting on the alleged speech of Filotas said that Kurtius Rufus was accustomed to rhetoric artifices and as a result historic truth suffered in that part of his work. All in all it can be safely concluded that this passage was more of a product of the rhetoric talents of Rufus thus attributing to Filotas a speech Filotas never gave rather than presenting the actual events. Writers who lived well before Rufus and close to the time of the incident were not aware of such a speech by Filotas.

Q12) There is a reference in a work by Pausanias that may give the impression that Macedonians, around 214-213BC, were speaking a non-Greek language.

Advocates of the thesis that the Macedonian spoke a non-greek language claim that this language was spoken by them up to some time in mid 4th century BC. At that time Macedonians within few years were fully hellenized and since then they have been speaking Greek.
Long but relevant Parenthesis. Skip it if not interested: Some of these advocates accept a Skopjan point of view that all Macedonians perished and thus vanished when Slavs first appeared in the Balkan peninsula in the 7th century AD. All of a sudden these new Slavs became heir-apparents of the Macedonians, were granted presumably by Marshall Tito the exclusive right to be called 'Macedonians' and named the Bulgarian idiom also consisting of Greek, Turkish, and Albanian words formed at least 1000 years after their descent to the Balkans "the Macedonian language".

Some of them, possibly all, claim that this Slavic origin language was the language spoken by the Macedonians before the the Cyrillic alphabet was introduced to these and other Slavs along with many greek words by two Macedonian (Greek) brothers, Kontantinos (later called Cyril) and Methodios from Thessaloniki. It is quite interesting to know how these Macedonian brothers escaped the fate of other fellow Macedonians and didn't perish during the descent of Slavs in the Balkan peninsula, as the advocates of Skopjan claimed that it had happened.

According to Pausanias (Messenians IV 29, 1) the residents of Messene a night around 214-213BC first thought that the Lacedaemonians had attacked them. Later, by the arms and the voices, realized that those who attacked them were soldiers led by king Demetrios. Since at that time a Demetrios was King of Macedonia, it was assumed that the attackers were Macedonians. Some authors claimed that the 'voices' reference was to mean that the Macedonians (attackers) were speaking a non-greek language at that time, an argument not accepted for the Macedonians of that time by almost everyone.

Later on, it was realized that the Demetrios in question was not the king of Macedonia, son of Philippos E', but Demetrios the Pharian, an Illyrian, who was later killed during this campaign against Messene.

Frequently Asked Questions on Macedonia compiled by Alexandros Gerbessiotis

Ancient Graves Found in Thessaloniki

ATHENS, Greece (AP) -

Greek workers discovered around 1,000 graves, some filled with ancient treasures, while excavating for a subway system in the historic city of Thessaloniki, the state archaeological authority said Monday.

Some of the graves, which dated from the first century B.C. to the 5th century A.D., contained jewelry, coins and various pieces of art, the Greek archaeological service said in a statement.
Thessaloniki was founded around 315 B.C. and flourished during the Roman and Byzantine eras. Today it is the Mediterranean country's second largest city.

Most of the graves - 886 - were just east of the city center in what was the eastern cemetery during Roman and Byzantine times. Those graves ranged from traces of wooden coffins left in simple holes in the ground, to marble enclosures in five-room family mausoleums.
A separate group of 94 graves were found near the city's train station, in what was once part of the city's western cemetery.

More findings were expected as digging for the Thessaloniki metro continues. Digging started in 2006 and the first 13 stations are expected to be done by the end of 2012. A 10-station extension to the west and east has been announced.

source : ap.google.com

Frequently Asked Questions on ancient Macedonia, Part 1

Q1) What were the borders of ancient Macedonia ?

Thucydides (II 99) defined ancient Macedonia as the area extending to the eastw as far as the lands of mountain Paggaion, east of river Strymon, to the south to the Thermaikos Bay, Chalcidice, river Pineios (the border with Thessaly) and the Kambounia mountains, to the north up to (including) the city of Pella, south of the lands of Paeonians, and to the west to the mountains (Pindos, Tymfe etc) that separate Macedonia from Epeiros and ancient Illyria (today's Albania).

Macedonia, as defined by Thucydides, coincides with the region of Macedonia of modern Greece minus some lands of the Chalcidice prefecture.

In later dates the borders of the Macedonian State (that is, the lands ruled by the Macedonian Kings) varied and depending on the circumstances it extended westwards up to the Adriatic Sea, eastwards up to river Evros and beyond, and to the north up to the city of Lychnidon between the lakes of Brygies and Lyhnetis [the translation of some Greek names into English may seem weird. Blame me for this.]. References pointing to the borders of the Macedonian state can be found in Strabo, VII.

The terms Macedonia and Macedonian State may seem analogous to the terms Great Britain and British Empire.


Q2) When did the first hellenic tribes reside in the area later called by them Macedonia?

The first hellenic tribes of Dorians and Achaeoi resided in Macedonia in prehistoric times, first in Emathia near mountain Vermion and later expanded northwards and eastwards to cover the lands outlined in Question 1. Herodotos mentioned that around the 9th century BC the Macedonian State had the city of Aegae as its capital and that either Caranos or Perdikkas was considered the founder of the Macedonian dynasty.

[ Note: The ancient royal city of Aegae is located in modern day Vergine in the Emathia prefecture of Greece. Excavations which began in 1976 by the late Professor Manolis Andronikos revealed that the site of the city was indeed located near Vergina and not near Edessa as many archaeologists, Professor Andronikos included, previously believed. It was Professor N. G. L. Hammond who in 1968 first suggested that Vergina was the place to look for Aegae, a belief peculiar even to himself at that time. The first royal tombs in Vergina were excavated in 1976-1977 and one of them is believed to belong to Philippos II, father of Alexander the Great. ]

According to Herodotos, the Makednoi (Macedonians) who crossed Doris and moved to Peloponnesos were later called Dorians. Since the term Dorians is much more well known than the term Makednoi we shall also use it to identify the latter people in the discussion to follow.

The Dorians who formed the Macedonian state came in contact with the local Pelasgic population whose size was much smaller than the one residing at the sea shores and the islands of Southern Greece. It is for this reason that German Historian K. Belloch considered the Macedonians the purest Greeks of any other part of Greece (Gr. Geschichte, I, 1a, p92). The Dorians(Makednoi) of Macedonia were larger in number than those who moved southwards. This is because those who moved southwards were reduced in number either due to attrition or to settlements in the areas they visited along their movement to Southern Greece.

Such a place of permanent residence for some Makednoi(Dorians) was Doris. When these Dorians (known until then as Makednoi only) moved to Peloponnesos they became known there as Dorians (that is, the people [coming] from Doris).

Q3) What is the meaning of the word 'Macedon'? References.

The word Macedon (Gk: Makedvn) is very likely to come from the greek word 'makednos' first mentioned in Homer's Odyssey (Od. H106), and later by Herodotos, who called 'Makednon eunos' the various Doric tribes among which he included the Macedonians (Her. I.56, VIII.43).

The word 'Makednos' has the meaning of long, tall, and highlander. Some archaeologists believe that the Macedonians were called so because they were tall. Nowadays the meaning of 'highlander' is more prevalent. This is because Macedonians used to live early in prehistoric times in the mountains of Vermio in Greece.

The greek words Macetia (Gk: MAKETIA) and Macetae (Gk: MAKETAI) were also used in early times to identify Macedonia and the Macedonians.

The biblic Hettieim or Kitim and Kitiaioi originate from Maketia and Maketai.

Hesiod in Theogonia, written in the middles of 8th century BC, claimed that Makednos and Magnes who used to live in the lands around mountain Olympos and Pieria were sons of Zeus and Thyias, daughter of Deukalion. This suggests that the other Greeks of that time believed that the Macedonians and Magnetes belonged to the same tribe (a hellenic one).

Hellanikos, who lived at the time of Herodotos, considered Macedon son of Aeolos. Apollodoros considered Macedon son of Lykaon and thus grandson of the king of Argos Pelasgos and Lykaon king of Arcadians whose 50 sons became leaders of various greek tribes. On the other hand Aelianos considered Lykaon, King of Emathia and Pindos, son of Macedon.

Aeschylus, in Iketidai, had the king of Argos Pelasgos boasting that his family was ruling the lands beyond Pindos and Dodoni up to river Strymon (that is including Macedonia, the one part of modern day Greece).

Q4) The Macedonian state until the end of the 6th century BC.

The Macedonians until the 6th century BC lived isolated from the other Greeks a pastoral life known as transhumant pastoralism moving their herds to the mountain pastures in the spring and to the lowland pastures in the winter (see N. G. L. Hammond).

Their language was affected by the way of their life and was not as linguistically developed as that of Athens. Macedonians built their houses on hilltop and well-protected areas and retained the lifestyle of the original Dorians possibly emphasized by the need of intermittent wars needed to preserve their own existence.

A German historian and linguist, O. Hoffmann, considered Macedonians a greek tribe that first lived in the mountains of Pindos then moved towards the lands of river Haliakmon and in some unknown time towards the valley of river Axios.

The first contact between the Macedonians and other Greeks (those of Chalcidice) occurred at the end of the 6th century BC when Amyntas I, father of Alexander I, conquered Anthemounta in Chalcidice. This contact terminates the isolationism of the Macedonian State and signifies a new era of participation in the events taking place in the hellenic world by forging alliances with various city-states, becoming an enemy of other ones, and switching sides, as fit to the interests of the State.

There are some people who advocate the thesis that the Macedonians were not Greek. An English archaeologist, St. Casson, observed that it was difficult to give a definition of what could be considered 'hellenic'. If one, according to him, included in such a definition everything found north or south of the Korinthos bay (in Peloponnesos, Southern Greece) between the 10th and 8th century BC, then Macedonia should be considered greek. The people, according to Casson, living in Macedonia were using the same jewels with those living in Sparta, Olympia, Delphoi, Aegina, and Argos. This at least proves the close relations of the people living in these areas in the first centuries of the 1st millenium BC.

The recent excavations in Vergina confirm the conclusions of Casson for the remaining centuries.

Q5) What were the relations of Macedonia with the other two Greek Kingdoms of Thessaly and Epeiros?

Epeiros, Macedonia and Thessaly were all inhabited by Greek tribes. Epeiros, Macedonia and Thessaly had more in common than any other Greek state. All three were kingdoms [monarchies], a form of government highly disliked by the Greeks in the South [Sparta being a sole exception had two kings]. For Epeiros and Macedonia monarchy was the result of the pastoral life which forced people to live in areas surrounded by mountains and be isolated from the other Greeks.

Despite references by Thucydides that the Epeirotians were not Greek, excavations in Epeiros in the 1950s proved such claims of Thucydides to be totally untrue, since it can now be proved that Molossians, Athamanians, Chaones and Thesprotians and other people living in Epeiros [known collectively as Epeirotians] were Greek, speaking Greek and writing in Greek throughout the lifetime of Thucydides and even before that according to the archaeological evidence found so far.

Ancient Greeks (Iliad P.234) believed that Dodoni in Epeiros was the center of the Hellenic world and that the names Hellas and Hellenes were first given to the people of Epeiros also called Graecoi, the root of the English word 'Greek'. For more details we refer to Aristotle's Meteorologica 352a, 34.

Macedonians were in close contacts with both the Thessalians and the Epeirotians. Marriages among the members of the royal families of the three kingdoms were common. Olympias, mother of Alexander the Great, was a Molossian princess. Molossians believed that the founder of their tribe was Neoptolemos son of homeric Achilles. Macedonians and Epeirotians were many times allies in wars against their common enemy, the Illyrians. Diodoros (XV 13) mentioned that in a single battle following an Illyrian invasion of Macedonia 15,000 Epeirotians were killed, a quite high number, by the Greek standards of that time.


Q6) What were the relations between the Macedonians and the Illyrians?

The Illyrians were Indoeuropeans and used to live in nowadays Albania and the western-northwestern part of the Republic of Skopje. They were not a greek tribe. Nowadays Albanians can be considered descendants of the ancient Illyrians although many other people lived in Illyria in various times (such as Greeks, Latins, Germans, Slavs, and Turks). The modern albanian language seems to have greek elements but these elements were most probably introduced in the older illyrian language during the hellenistic and roman periods and later, in the byzantine times, when Illyrians appeared to be speaking Greek.

Various authors have supported the thesis that Illyrians and Macedonians belonged to the same (non-greek) tribe and spoke the same (non-greek) language. Given that it has been proved beyond any reasonable doubt (see following questions) that the language spoken by ancient Macedonians was a greek dialect such claims are not true. An ancient writer Polyvios (XXVII 8,9) wrote that Macedonians were using translators in their contacts with the Illyrians, which implies that they were not speaking the same language.

Illyrians used to live up to the hellenistic and roman years a primitive life raiding neighboring areas. Raids by Illyrians, whenever they were able to cross the mountain passes, in Macedonia and Epeiros were frequent [See also Question 5]. In the early 4th century BC, when the succession to the Macedonian throne was problematic Illyrians invaded Macedonia and occupied most of the lands of the Macedonian State. They were driven out of the State only with the combined efforts of Macedonians, Epeirotians, Thessalians and the settlers of Chalcidici.


Q7) What was the Macedonian form of government?

It was mentioned in a previous question that the Macedonian State was a kingdom. The form of government reminded that found in Iliad and Odyssey. The rule of the Macedonian king was not absolute and his 'hetairoi', as the Macedonian soldiers were called, were consulting the king sometimes quite vociferously. It was not uncommon even for Alexander the Great to have to convince his Macedonian soldiers for his future actions and to request their approval. The institution of 'hetairoi' had its roots in Homer (Iliad D 204, 532, E 663, Z 170,260) where the Myrmidon soldiers of Achilles were called so.


Q8) What did ancient Greek writers write about Macedonia?

Aeschylus (Iketidai, 250) and Herodotus (V 22) believed that Macedonians were Dorian Greeks. Herodotos claimed that the Macedonians (called at that time Makednoi) who moved to Peloponnesos from Doris were later called Dorians.

[The English translation of the works by Herodotus we use is due to A. D. Godley and published by Harvard University Press in the US, and Willian Heineman Ltd in Great Britain as part of the Loeb Classical Library]

In Herodotus Book I, 56 (page 53) it is mentioned
"These races, Ionian and Dorian, were the foremost in ancient time, the first a Pelasgian and the second an Hellenic people. The Pelasgian stock has never yet left its habitation, the Hellenic has wandered often and afar. For in the days of king Deucalion it inhabited the land of Phthia, then in the time of Dorus son of Hellen the country called Histiaean, under Ossa and Olympus; driven by the Cadmeans from this Histiaean country it settled about Pindus in the parts called Macednian; thence again it migrated to Dryopia, and at last came from Dryopia to Peloponnesos, where it took the name of Dorian".

Elsewhere, VIII-43 (referring to the naval battle in Salamis) Herodotos wrote
"The Peloponnesians that were with the fleet were, firstly, the Lacedaemonians, with sixteen ships, and the Corinthians with the same number of ships as at Atemisium; the Sicyonians furnished fifteen, the Epidaurians ten, the Troezinians five, the people of Hermione three; all these, except the people of Hermione were of Dorian and Macedonian stock, and had last come from Erineus and Pindus and the Dryopian region. The people of Hermione are Dryopians, driven by Heracles and the Malians from the country now called Doris.".

In another passage Herodotos described how the Macedonian state had been founded (VIII,136-138).

There is one passage in Thucydides that descries the Molossians and other Epeirotian tribes among the 'barbarians'. It was proved following the excavations in Epeiros in 1950-1960 that the Molossians and other Epeirotian tribes were Greek, speaking Greek, and writing in Greek well before Thucydides' time. Thus Thucydides was wrong for these tribes. He was also wrong if he claimed, as some translators allege, that Macedonians had not been a greek tribe. Thucydides had also accused the Eurytanes, another Greek tribe, of being barbarians for their bad and improper use of the greek language and their aboriginal customs. The misinterpreted passage of Thucydides is given below. In Thucydides IV,124,1 (Loeb edition by C.F. Smith) the following passage appeared. "The total hellenic force was about three thousand; the cavalry that went with them, Macedonians and Chalcidians, were all told a little less than one thousand, and there was besides a great multitude of barbarians".

[In Gk: "MAKEDONVN JYN XALKIDEYSIN OLIGVN ES XILIOYS, KAI ALLOS OMILOS TVN BARBARVN POLYS"]

This passage is sometimes misinterpreted so that Macedonians and Chalcidians for that matter appear to be considered barbarians by Thucydides. That this is not so can follow from an analysis of this passage. First, no one ever considered the Chalcidians, whose number is added to that of Macedonians, barbarians. Second, Thucydides distinguishes Macedonians and Chalcidians on the one hand and barbarians on the other by using the adjective few (Gk: OLIGVN) for the former and many for the latter (Gk:POLY). These two adjective clearly indicate a contradistinction.

Euripides lived many years and died in Macedonia. Many of his tragedies were written and played while he was in Macedonia. This would have been impossible, had the Macedonians been 'barbarians' (non-Greek). This is because in one of these tragedies, 'Iphigeneia in Aulis', the Greek superiority over the barbarians is emphasized. The following epigram in memory of Euripides which is attributed by some authors to Thucydides may give us more light to the actual beliefs of the people of that time (and possibly Thucydides)

"MNHMA MEN ELLAS APAS' EYRIPIDOU, OSTEA D' ISXEI GH MAKEDVN, H GAR DEJATO TERMA BIOU".

In brief, Macedonia, the land that holds the bones of Euripides is considered part of Greece.

Polyvios (VII 11,4, V 103,9, XVIII, XXXiV 7,13 , VII 9,1 IX 37,7) clearly stated his belief that Macedonia was greek, part of Greece, and considered Achaeans and Macedonians of the same race. The same beliefs were shared by Strabo as well as Titus Livius, to name a few other writers. It is also interesting to note that Polyvios describing the Balkan Peninsula he says that it includes Greece, Illyria and Thrace. One can thus deduce that he includes Macedonia in Greece. Had he not done so, he could have listed her separately.

Plutarchos(Flam. XI) describes Titus Contus Flamininus during the Isthmia celebrations claimed that Macedonia prevented barbarian barbarian attacks against Southern Greece.

Arrhianos' work is full of references to "Macedonia and the other Greece".

Frequently Asked Questions on Macedonia compiled by Alexandros Gerbessiotis

Macedonian Panhellenism before and during the Asian expedition

Panhellenism during classical ages was a political ideology supporting the belief that the Greek cities could solve their political, social, and economic problems by uniting in common cause and conquering all or part of the mighty Persian Empire. Although the origins of panhellenism should be found in 5th century, it was during the 4th century it reached its peak. Beginning with the Olympic Oration of Gorgias (408 or 392 according to others) and a little later with Lysias (probably 388 BC), it was finally culminated later with Isocrates. In his Panegyricus, Isocrates argued that Athens and Sparta together should share the hegemony. However he later hoped that a single leader, such as Philip of Macedon, could first reconcile and then lead the united Greeks in the great crusade. In accordance during the summer of 337 Philip of Macedon summoned delegates from various Greek states to Corinth. He established there a permanent seat the so-called League of Corinth, an organization which was surely meant both to recall and to be the successor of the Hellenic League of 480. These delegates, after Philip's suggestion, declared war on Persia with Philip himself as supreme commander. Philip's assasination a little later paused for a while Macedonian plans for the Asian expedition which was destined to be fulfilled by his son Alexander.

Here we have to acknowledge there were also attempts in the past of ambitius Greek leaders to unite Greeks against their common enemy, the Persians. When the Spartan king Agesilaus invaded Asia in 396 he was greatly admired, according to Xenophon (Ages. 1. 8), because he desired to requite the King of Persia for his ancestor's previous invasion of Greece. He also wished to gain independence for the Greek cities in Asia. When first Philip and then Alexander announced their intention of invading Asia, they employed the very same justification as had Agesilaus. This was to free the Greeks in Asia from Persian rule and to punish the Persians for their invasion of Greece in 480. Ironically Agesilaus evenif he was successful in the beginning of his Asian adventure had to cancel a little later his Asian expedition after he was recalled to defend Sparta in 394 because the most powerful of the Greek states (Athens, Argos, Thebes, and Corinth) were quick to fight against Sparta with Persian money. Spartan army and navy had to fight at certain occasions a united Persian-Greek army (ie Battle of Knidus).

Here we must understand the vast majority of Greeks were not "thrilled" with the idea of concentration of power to a single person. Bringing back to mind the case of Jason of Pherae, despite Isocrates claim (Phil. 119.20) that he "obtained the greatest reputation" by merely proclaiming that he intended to cross over to Asia and make war upon the King, in fact Jason was so dreaded by the Greeks that in 370 his assassins were honoured in most of the cities which they entered. This was a clear proof, in Xenophon's opinion (Hell. 6. 4. 32), of how much the Greeks feared that Jason would become their tyrant. It was these suspicions that Greeks had felt for Jason which forced Philip to stress that he wasnt their tyrant but instead their Leader and avenger.

After the assasination of Philip, his successor to the throne of Macedon, Alexander managed to fulfil his father's plans. Lets analyze what position had Panhellenism in Alexander's campaign. In the beginning of his expedition Alexander showed to everybody the Panhellenic character of his campaign.

• In his letter to Darius in 332 BC, as reported by Arrian, Alexander subtly weaves together Greek and Macedonian grievances (2. 14. 5.6): "Your ancestors invaded Macedonia and the rest of Greece and did us great harm, although you had suffered no prior injury; I have been appointed hegemon of the Greeks and have invaded Asia in the desire to take vengeance on the Persians for the aggressions which you began."


• When he reached the Hellespont he sacrificed at the tomb of Protesilaus at Elaeus, who was the first of the Achaeans to be killed during the Trojan War. Right after, in imitation of Protesilaus, he was the first to leap ashore onto Asian soil. As soon as he crossed he proceeded to Troy, where he sacrificed in the temple of Athena and exchanged his own armour for a set dating from the Trojan War. Those arms were always carried before him in battle. He also crowned the tomb of Achilles and performed other ceremonies there. Xerxes had sacrificed at Troy before invading Greece and so it was only to be expected that Alexander would do likewise before invading Asia.


• After the battle of the Granicus, Alexander sent 300 Persian panoplies to Athens as a dedication to Athena (Arr.1. 16. 7; Plut. Alex. 16. 17.18). The inscription attached to the dedication was pointed: OAlexander the son of Philip and the Greeks except the Lacedaemonians from the barbarians who dwell in Asia. During the battle of the Granicus, Alexander slaughtered most of the 20,000 Greek mercenaries who fought for the Persians and dispatched some 2,000 of them as prisoners to Macedonia, where they would be subject to hard labour. His justification, as Arrian (1. 16. 6) explains, was because though being Greeks, in violation of the common resolutions of the Greeks, they had fought against Greece for barbarians. Alexander then proceeded, although with some flexibility on his part, to keep his word and liberate the Greek cities of Asia.


• While en route from Miletus to Caria he proclaimed that he had undertaken the war against the Persians for the sake of the freedom of the Greeks (Diod. 17. 24. 1: cf. Arr. 1. 18. 1.2). Later, in Lycia near the city of Xanthus, Alexander was encouraged by the discovery of a bronze tablet which allegedly predicted the destruction of the Persian Empire by Greeks. Decades ago, Cimon, the son of Miltiades according to Plutarch (Cimon 18. 7) sent messengers to the shrine of Ammon to consult the god during operations against the Persian empire. After his conquest of Egypt, Alexander followed the example of the famous Greek leader Cimon and consulted the oracle of Zeus Ammon. Perhaps Alexander may have wanted the Athenians and other Greeks to see him as completing the task which Cimon had begun more than a century earlier.


• Before the battle of Issus, Alexander encouraged his Greek forces with the appropriate panhellenic themes. Curtius (3. 10) and Justin (11. 9. 3.6) claim that Alexander said what was appropriate to each of the nationalities in his army and give a similar account of what he said to the Greeks. To quote Justin: Ohe rode round his troops addressing remarks tailored to each nationality among them and he Oinspired the Greeks by reminding them of past wars and of their deadly hatred for the Persians The battle of Gaugamela was nothing short of a panhellenist set piece. As Plutarch describes it (Alex. 33. 1), before the battle Alexander made a very long speech to the Thessalians and the other Greeks and when they encouraged him with shouts to lead them against the barbarians, he shifted his spear into his left hand and with his right he called upon the gods, as Callisthenes says, praying to them, if indeed he was truly sprung from Zeus, to defend and strengthen the Greeks.


• Following the battle Alexander took steps seeking, as Plutarch (Alex. 34) says, to win the favour of the Greeks. He wrote to them that the tyrannies had been abolished (meaning those in Asia) and that the Greeks were autonomous. He wrote separately to the Plataeans that he would rebuild Plataea because their ancestors had furnished territory to the Greeks for the struggle on behalf of their freedom. He also sent a portion of the spoils to the people of Croton because the athlete Phayllus had fitted out a ship at his own expense with which he fought at Salamis in 480 (Plut. Alex. 34). In this way Alexander, always mindful of the significant gesture, linked his victory at Gaugamela with the Greek victories at both Plataea and Salamis.


• As Alexander proceeded eastwards, more gestures followed. After the capture of Susa in 331 he sent (or promised to send) back to Athens the bronze statues of Harmodius and Aristogeiton and the seated figure of Artemis Celcaea which Xerxes had removed (Arr. 3. 16.7.8); something which he may actually have done in 324 (Arr. 7. 19. 2)


• The burning of Persepolis. When Alexander first arrived he handed over the city proper, apart from the palace complex, to be sacked by his troops. According to the vulgate tradition, Alexander proclaimed that Persepolis was the most hostile city in Asia and should be destroyed in retaliation for the invasions of Xerxes and Darius. Alexander then wintered at the palace complex and Plutarch claims that when Demaratus the Corinthian, who had been a friend of Philip's, saw Alexander seated on the throne of Darius, he said that Othose Greeks were deprived of great pleasure who had died before seeing Alexander seated on that throne. None the less, at the end of his sojourn, the palace was destroyed. The official explanation for this act of terrorism is provided by Arrian (3. 18. 12; cf. Strabo 15. 3. 6): that Alexander wished to punish the Persians for their invasion of Greece, the destruction of Athens, the burning of the temples, and for all their other crimes against the Greeks.


• Because Alexander soon disbanded his allied contingents at Ecbatana in 330 (Arr. 3. 19. 5.6; cf. Diod. 17. 74. 3; Curt. 6. 2. 15.17), it is generally asserted that the panhellenic part of the expedition was over. But this was not true for several reasons and it should be emphasized that no ancient source marks this as a turning point. First of all, to Alexander's panhellenic audience in Greece the burning indeed would have signalled that the destruction of Athens had been avenged, but it would not obviously have signalled the end of the panhellenic campaign. Isocrates had urged Philip (Phil. 154) Oto rule as many of the barbarians as possible and Alexander still had a long way to go in order to fulfil that recommendation. Secondly, Arrian says that not a few of the Greek troops stayed on as mercenaries, and this may have been Alexander's way of transferring the cost of their maintenance from their home cities to himself in the wake of his seizure of the Persian royal treasuries.


• an incident took place in the summer of 329 that unequivocally demonstrates that the war of revenge was still being employed. Curtius narrates in vivid detail how Alexander, after he had crossed the Oxus river, came upon a small town in Bactria, inhabited by the Branchidae. These Branchidae, Curtius tells us, were the descendants of the priests who had violated the temple of Apollo at Didyma and betrayed it to Xerxes in 479. lexander took a terrible revenge upon them for their ancestors' treachery: the Branchidae were massacred as traitors and their town was destroyed root and branch.


• During 326 BC, when he was crossing the river Hydaspes in a storm just before his battle with Porus, according to Onesicritus, Alexander cried out OOh Athenians, could you possibly believe what sort of dangers I am undergoing in order to win a good reputation in your eyes.


• During the winter of 325/4 BC the historian Theopompus of Chios wrote a letter to Alexander in which he laments that although Harpalus had spent more than two hundred talents on memorials for his deceased mistress, no one had yet adorned the grave of those who died in Cilicia on behalf of your kingship and the freedom of the Greeks.This does not demonstrate that Theopompus was himself a panhellenist but rather, it indicates that a Greek on the island f Chios, who was trying to ingratiate himself, thought that Othe freedom of the Greeks of Asia was still an important slogan to Alexander. Many of those cities must have felt that Alexander was sincere enough, since they not only granted him divine honours, but maintained his cult for centuries after his death.


• we have Diodorus' description of the funeral pyre of Hephaestion, which was no doubt designed by Alexander himself. Hephaestion died in the autumn of 324, after the marriages at Susa and the banquet of reconciliation at Opis. Diodorus (17. 115. 4) says of the pyre, which must have looked like a ziggurat, that the first level was decorated with the prows of 240 quinqueremes, each bearing two kneeling archers and armed male figures; this, we can infer, alluded to the battle of Salamis. The fourth level, he tells us, carried a centauromachy rendered in gold and the sixth level was covered with Macedonian and Persian arms, Osignifying the bravery of the one people and the defeats of the other. The centauromachy, in particular, was surely meant to evoke the Greek/barbarian antithesis of fifth-century Athenian public monuments .

Bibliography: Alexander the Great and Panhellenism - Michael Flower (Franklin and Marshall College, Pennsylvania)

Source: Ptolemy in macedoniaontheweb